Polonia – Servizi di concessione di credito – Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań.

1. Oggetto del presente appalto è la concessione e la gestione di un credito a lungo termine per un importo di 7 000 000,00 zł, destinato a finanziare il deficit di bilancio pianificato per un importo di 3 526 375,00 zł e a rimborsare i precedenti obblighi contratti in base ai crediti e ai prestiti precedentemente contratti per un importo di 3 473 625,00 zł, conformemente all'art. 89 comma 1 della legge del 27 agosto 2009 sui finanziamenti pubblici (G.U. 2025 n. 1483 e successive modifiche). 2. Scadenza del credito: anni 2027-2035. 3. Il rimborso del capitale avverrà in 9 rate, di importo stabilito nel programma di rimborso del credito, a partire dal 31.05.2027. 4. La garanzia del credito è costituita da una cambiale in bianco con dichiarazione di cambiale. 5. L'attivazione del credito avverrà sulla base di una disposizione scritta che sarà presentata al Contraente. È ammessa la possibilità di presentare la disposizione tramite e-mail all'indirizzo indicato nel contratto. 6. La messa a disposizione del credito al Committente avverrà immediatamente, non oltre 3 giorni lavorativi successivi al giorno in cui sarà presentata la disposizione per l'attivazione del credito. La messa a disposizione del credito al Committente avverrà tramite il trasferimento di fondi monetari da parte del Contraente sul conto del Committente indicato nel contratto. Se il sabato non sarà considerato un giorno festivo, tale giorno non sarà incluso nel tempo concesso al Contraente per la messa a disposizione del credito al Committente. Il credito sarà attivato una sola volta sulla base di una disposizione scritta con utilizzo finale entro il 30 novembre 2026. 7. Il Committente è obbligato a rimborsare il credito utilizzato entro il 31 maggio 2035. 8. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto è contenuta nell'allegato n. 1 al SWZ. 9. Il Contraente è obbligato a realizzare l'appalto secondo le modalità e le condizioni specificate nelle disposizioni contrattuali progettate, che saranno inserite nel testo di questo contratto, costituendo l'allegato n. 2 al SWZ.