Polonia – Servizi di ricerca sociale – Zrealizowanie badania pilotażowego testów kompetencji matematycznych oraz testów znajomości języka polskiego w kontekście matematyki przeznaczonych dla uczniów szkół podstawowych oraz ponadpodstawowych

1. Oggetto dell'appalto è l'organizzazione complessiva e l'esecuzione di un'indagine pilota dei test di competenze matematiche e di un test di conoscenza della lingua polacca nel contesto della matematica, destinati agli studenti delle scuole primarie e secondarie. 2. L'ambito dell'appalto include, in particolare: il reclutamento delle scuole, l'ottenimento dei consensi dei dirigenti scolastici e dei consensi dei genitori/tutori legali degli studenti minorenni, l'organizzazione e l'esecuzione delle sessioni di test, la fornitura di condizioni organizzative e tecniche che consentano agli studenti di svolgere i test utilizzando il sistema informatico fornito dall'Appaltante, l'assistenza tecnica dell'indagine, il monitoraggio continuo dell'esecuzione del test, il supporto alle scuole, la fornitura di incentivi per i partecipanti e la preparazione e la trasmissione all'Appaltante di un rapporto tecnico sull'indagine pilota. 3. L'indagine pilota comprende due componenti: 1) pilota di compiti di matematica (due test) – su un campione non inferiore a 5 500 studenti, di cui non meno di 3 300 studenti delle scuole primarie (almeno 1 100 studenti per ciascuna delle classi IV, VI e VIII) e non meno di 2 200 studenti delle scuole secondarie (almeno 1 100 studenti per ciascuna delle classi II e III); 2) pilota del test di conoscenza della lingua polacca nel contesto della matematica (un test) – su un campione non inferiore a 450 studenti, di cui non meno di 300 studenti delle scuole primarie (almeno 150 studenti delle classi IV–VI e almeno 150 studenti delle classi VII–VIII) e non meno di 150 studenti delle scuole secondarie delle classi I–III, mantenendo la struttura del campione specificata nell'Allegato n. 1 al SWZ – Descrizione dell'Oggetto dell'Appalto (di seguito: „DOA”). L'Appaltante consente la sovrapposizione dei campioni di entrambi i componenti secondo le modalità specificate nel DOA. 4. L'ambito dettagliato dell'appalto, gli obblighi dell'Appaltatore e i requisiti relativi al metodo di esecuzione dell'indagine sono specificati nel DOA, mentre le condizioni di esecuzione sono specificate nel Progetto di Contratto che costituisce l'Allegato n. 3 al SWZ.