Germania – Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione – Neubau Faulungsanlage KA Müllekoven - Los 02 Technische Ausrüstung

Nuovo impianto di digestione sul depuratore Troisdorf-Müllekoven: L'impianto di depurazione Troisdorf-Müllekoven è attualmente dimensionato per 84.000 EW. I quartieri di Troisdorf, Troisdorf West, Friedrich-Wilhelms-Hütte, Oberlar, Sieglar, Eschmar, Rotter See, Kriegsdorf, Müllekoven e Bergheim costituiscono l'area di servizio dell'impianto di depurazione. Le acque reflue, prevalentemente comunali, affluiscono all'impianto di depurazione attraverso un collettore di acque miste DN 1200. Uno dei due digestori ha superato la durata tecnica di vita di 50 anni secondo DIN 1995, il secondo digestore ha quasi raggiunto la durata tecnica massima. Inoltre, entrambi i contenitori sono contaminati da amianto. Gli agitatori sono obsoleti. Il progetto comprende la costruzione di nuovi digestori (il piano dei fabbisogni attuale prevede due digestori), il rinnovo dell'impianto di riscaldamento (compreso l'edificio), l'installazione di nuovi gruppi elettrogeni a ciclo combinato (BHKW) o l'integrazione di quelli esistenti, l'aumento del volume del serbatoio del gas e l'ampliamento dell'alimentazione elettrica (alimentazione di emergenza, in futuro alimentazione aggiuntiva tramite impianto AGRI-PV). La costruzione deve essere eseguita mantenendo in funzione l'impianto di depurazione esistente. L'impianto di riscaldamento multifunzionale per il riscaldamento dei digestori e degli edifici (che brucia biogas o olio) ha circa 30 anni e deve essere sostituito tecnicamente con urgenza. Serve anche come impianto di emergenza in caso di guasto dei BHKW. Non sono più disponibili pezzi di ricambio. I BHKW esistenti hanno più di 10 anni e saranno presto sostituiti da nuovi BHKW. Inoltre, l'impianto di depurazione del gas (Siloxa) è obsoleto. La capacità di alimentazione è stata raggiunta. Oltre al serbatoio di gas esistente, deve essere installato un nuovo serbatoio di gas per aumentare il volume di stoccaggio complessivo. Solo in questo modo sarà possibile in futuro un utilizzo intelligente dell'energia elettrica AGRI-PV, poiché la produzione di elettricità dal gas avverrà tramite BHKW nelle ore serali e notturne. Inoltre, si ridurrà la "fiammata" del biogas in eccesso. Secondo la Direttiva UE sulle acque reflue comunali, il fabbisogno energetico dell'impianto di depurazione deve essere gradualmente convertito (2030: 50%; 2035: 75% e 2040: 100%) in propria produzione di energia rinnovabile. Questo processo include il rinnovo e l'ampliamento della produzione di biogas e dello stoccaggio del gas. È previsto che, nel corso della progettazione, si proceda alla pianificazione del dismesso dei vecchi digestori. Tuttavia, l'esecuzione dei lavori di dismesso dovrebbe, secondo le conoscenze attuali, avvenire al di fuori di questo progetto ad una data molto successiva.