Germania – Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile – Ing.-Leistung LP 1-4, optional LP 5-9

Oggetto dell'appalto sono i servizi di progettazione di opere di ingegneria civile, di calcolo strutturale e di attrezzature tecniche nell'ambito della costruzione di un filtro a terra di ritenzione (RBF) al di sotto del SKU Castrop-Rauxel Holthauser Straße, nonché di un nuovo sistema di griglia al SKU CAS-Holthauser Straße. Il filtro a terra di ritenzione pianificato "RBF CAS-Holthauser Straße" si trova sulla sponda sinistra del Landwehrbach tra il km 3,9 e il km 4,3. Il filtro a terra di ritenzione pianificato è collegato in serie al SKU CAS-Holthauser Straße, che si trova nell'intero bacino imbrifero del SKU HER-Langforthstraße. Il progetto attuale prevede di prolungare il canale di derivazione parallelo al Landwehrbach di circa 130 m per alimentare il RBF pianificato. Le acque miste fluiscono alla fine del canale di alimentazione su una soglia di alimentazione lunga complessivamente 90 m con un'altezza di 51,60 mNN nel RBF. Il filtro a terra di ritenzione è suddiviso in due aree, ciascuna con una superficie filtrante di 2.520 m², secondo la relazione illustrativa. Alla fine del RBF si trova il deflusso del filtro. Dopo il riempimento completo del RBF, l'acqua fluisce su una soglia lunga complessivamente 90 m nel canale di scarico del filtro e viene successivamente convogliata nel Landwehrbach. Il filtro a terra di ritenzione RBF CAS-Holthauser Straße funziona a pieno regime. Ciò significa che l'afflusso al RBF non è limitato. Il deflusso di dimensionamento di 1 anno è Qzu,RBF = 11.969 l/s. Secondo lo stato attuale della pianificazione, non è possibile realizzare un deflusso naturale a gravità dal filtro a terra di ritenzione al corpo idrico ricevente. Pertanto, è previsto di sollevare il filtrato del RBF (100,8 l/s) tramite una stazione di pompaggio. Inoltre, è previsto l'installazione di un nuovo sistema di griglia al SKU CAS-Holthauser Straße. Nel SKU CAS-Holthauser Straße è già implementato un "Sistema di controllo del processo virtuale centrale" (vPLS). Il sistema di griglia dovrebbe essere integrato in esso.