Polonia – Servizi di gestione connessi alla costruzione – Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dotyczącej inwestycji pn. „Poszerzenie odcinka toru wodnego na podejściu do portu morskiego w Świnoujściu”

1. L'oggetto dell'appalto è il servizio di svolgimento delle funzioni di Ingegnere, ai sensi delle Condizioni Contrattuali FIDIC, per le esigenze della realizzazione dell'Investimento denominato „Ampliamento del tratto di canale d'acqua all'approccio al porto marittimo di Świnoujście” (detto anche „Investimento”). 2. Lo scopo del presente appalto è l'istituzione di una supervisione completa, professionale ed efficace sulla realizzazione del contratto che sarà stipulato con l'esecutore dei lavori nell'ambito dell'Investimento (detto anche „Contratto”). 3. L'esecutore selezionato fornirà al committente un servizio che consiste in: 1) l'analisi dello stato del Contratto per la redazione del Rapporto Preliminare, 2) lo svolgimento delle funzioni di Ingegnere, ai sensi delle Condizioni Contrattuali FIDIC, di cui si parla nella parte successiva di questo capitolo, 3) lo svolgimento delle funzioni di ispettore di supervisione, in conformità con la legge edilizia polacca e gli atti esecutivi, la supervisione efficace e attiva dell'Investimento e la gestione del Contratto. 4. L'inizio della realizzazione dell'Investimento è previsto nel III/IV trimestre 2026. 5. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto è contenuta nell'Allegato n. 1 al SWZ. Il committente richiede all'esecutore di fornire una garanzia di corretto adempimento del contratto pari al 5% del prezzo totale dell'offerta lorda. La garanzia deve essere fornita per intero, indipendentemente dalla forma di presentazione, entro e non oltre la data di stipula del contratto, ma prima della sua firma. I requisiti dettagliati relativi all'esecuzione e all'applicazione dell'obbligo di assunzione sulla base di un rapporto di lavoro sono stati definiti nel modello di contratto (contratto) costituente l'Allegato 2 al SWZ.