Finlandia – Servizi di verifica contabile finanziaria – Savukosken kunnan tilintarkastuspalvelut vuosille 2027-2028 sekä optiovuodet 2029 ja 2030

La commissione di revisione del comune di Savukoski richiede un'offerta per la revisione amministrativa e finanziaria, ai sensi dell'articolo 122 della legge comunale, per gli esercizi 2027-2028, inclusi gli anni opzionali 2029 e 2030. La richiesta di offerta include anche i seguenti servizi di revisione:

• compiti di segretariato della commissione di revisione (circa 15 ore)

• supporto nella preparazione del rapporto di valutazione (circa 30 ore)

Il consiglio comunale di Savukoski decide sulla selezione del revisore. L'acquisto è un'acquisizione minore di importo inferiore alla soglia nazionale della legge sugli appalti. L'acquisto viene effettuato come gara d'appalto aperta pubblicando la richiesta di offerta sul sito web del comune e sul servizio hankintailmoitukset.fi.

Descrizione generale

Il comune di Savukoski fornisce servizi comunali ai suoi circa 1.000 residenti, secondo la legge comunale. Le attività del comune comprendono servizi amministrativi, culturali e tecnici. Nel 2025, il comune aveva 58 dipendenti, di cui 36 a tempo indeterminato. La maggior parte del personale lavora nel settore culturale del comune. La struttura del gruppo del comune include le società controllate dal comune, nonché le quote in consorzi comunali e altre associazioni. Il bilancio operativo del comune per l'esercizio 2025 era di circa -4.664.000 euro. Le quote statali e i redditi fiscali erano di circa 4.968.000 euro. Il risultato dell'esercizio era un surplus di 31.417 euro. Il bilancio del comune presenta un deficit accumulato negli anni precedenti di 2.218.363 euro. Ulteriori informazioni sulle attività del comune sono disponibili sul sito web del comune: https://www.savukoski.fi/

Volume e contenuto dei compiti di revisione

La durata prevista di una giornata di revisione è di 7,5 ore. La revisione secondo la legge comunale prevede 8 giorni di revisione all'anno. Di questi, almeno quattro (4) giorni di revisione devono essere effettuati da un revisore dei conti pubblico e almeno tre (3) giorni di revisione devono essere effettuati da un revisore dei conti pubblico responsabile. La commissione di revisione si riunisce annualmente circa 2-3 volte. Il revisore dei conti funge da segretario della commissione di revisione, se necessario. I compiti del segretario possono includere, ad esempio:

• preparazione degli affari della riunione

• supporto nella compilazione delle liste di presentazione

• redazione e gestione del verbale

• altri compiti di preparazione e segretariato relativi alle attività della commissione di revisione

Si richiede un'offerta per i seguenti servizi:

• Revisione legale (stima 8 giorni di revisione/anno)

• Compiti di segretariato della commissione di revisione (stima circa 15 ore/anno)

• Supporto nella preparazione del rapporto di valutazione (stima circa 30 ore/anno)

Le quantità stimate sono stime fornite per la valutazione delle offerte e non vincolano l'unità di acquisto. Il revisore dei conti deve riferire alla commissione di revisione sul piano di revisione, sui progressi della revisione e sulle osservazioni fatte durante la revisione, secondo le modalità richieste dalla commissione. Inoltre, il revisore dei conti deve partecipare alle riunioni della commissione di revisione quando la commissione tratta i rapporti del revisore dei conti o ritiene necessaria la presenza.

Contenuto dell'offerta

L'offerta viene presentata utilizzando il modulo allegato alla richiesta di offerta (allegato 1). L'offerta deve essere presentata per i servizi elencati al punto 3, nella quantità specificata nella richiesta. L'offerta deve essere presentata in lingua finlandese. Dalla offerta devono risultare:

• il costo annuale della revisione legale

• il costo per giorno di revisione

• il costo orario per i compiti di segretariato

• il costo annuale per la preparazione del rapporto di valutazione

• le informazioni, la competenza e l'esperienza del revisore dei conti responsabile

• le informazioni e l'esperienza degli altri revisori

• l'indirizzo e-mail per la comunicazione

I prezzi devono essere indicati senza IVA e devono includere tutte le spese di viaggio e altre spese. Gli allegati all'offerta devono includere:

• l'ultimo bilancio del gruppo di revisione

• descrizione del sistema di assicurazione della qualità

• descrizione del processo di revisione

• certificazioni della competenza dei revisori

• CV e referenze del revisore responsabile

• CV e referenze degli altri revisori

Presentazione dell'offerta

Le offerte devono essere inviate entro e non oltre il 04.08.2026 alle ore 12.00 tramite il servizio hankintailmoitukset.fi. Il fornitore è responsabile del fatto che, presentando l'offerta, abbia chiarito e compreso i requisiti e le basi presentati nella richiesta di offerta. Il fornitore non può in seguito fare riferimento all'ignoranza. L'offerta è vincolante per il fornitore. Il fornitore non può ritirarsi dalla gara d'appalto dopo la scadenza del periodo di presentazione delle offerte. L'offerta deve essere valida per almeno tre mesi dalla data di scadenza dell'offerta. Ulteriori informazioni sono disponibili negli allegati.