Polonia – Lavori di superficie per strade – Budowa drogi dla rowerów wzdłuż południowej strony Al. Pokoju

Oggetto dell'appalto

a) Oggetto dell'appalto è un'opera di costruzione che consiste nella realizzazione di una pista ciclabile sul lato sud di Al. Pokoju, nel tratto da Ronda Grzegórzeckiego a Ronda 308 Dywizjonu. Nell'ambito dell'investimento è necessario eseguire, tra l'altro: • la costruzione della pista ciclabile, • la costruzione di tratti di percorsi pedonali-ciclabili, • la costruzione e la ricostruzione di tratti di marciapiedi, • la ricostruzione delle reti esistenti di armamento del terreno in conflitto con l'investimento, • la costruzione di un canale tecnologico, • la potatura degli alberi e dei cespugli esistenti in conflitto con l'investimento, • l'esecuzione della segnaletica verticale, orizzontale e dei dispositivi di sicurezza del traffico stradale, • la ricostruzione del sistema semaforico esistente in relazione all'esecuzione dei passaggi per ciclisti. b) Il committente ha descritto l'oggetto dell'appalto utilizzando i seguenti allegati: • Postulati del contratto (PPU), costituenti allegato n. 2 allo SWZ, • Specifiche tecniche di esecuzione e accettazione dei lavori di costruzione (STWiORB), costituenti allegato n. 6 allo SWZ, • Documentazione di progetto costituente allegato n. 7 allo SWZ, • Elenco dei lavori costituente allegato n. 8 allo SWZ, • Integrazione della documentazione di progetto costituente allegato n. 16 allo SWZ. c) Organizzazione temporanea del traffico stradale – dettaglio della posizione n. 59 dell'elenco dei lavori stradali: 1) In questa posizione devono essere inclusi i costi di due pannelli informativi sul cofinanziamento del progetto con fondi dell'Unione Europea, nell'ambito del programma Fundusze Europejskie dla Małopolski, di cui al §5 comma 22 PPU. 2) In questa posizione devono essere inclusi anche i costi di produzione e installazione di un banner/banner, di cui al §5 comma 15 PPU. Nell'offerta economica devono essere distinti i costi sopra menzionati. d) Fornitura e montaggio di 1 unità di contatore del traffico ciclistico – dettaglio della posizione n. 60 dell'elenco dei lavori stradali 1) I contatori del traffico ciclistico devono essere composti dai seguenti elementi (parametri minimi): a) Sensore con anello induttivo che garantisce il conteggio dei ciclisti in transito, senza distinzione della direzione di marcia, nonché registratore dati con accumulatore (batteria) e modem per la trasmissione remota dei dati, b) Applicazione per la gestione dei dati, con accesso online tramite rete www, utilizzando il protocollo http, che consente la visualizzazione e l'esportazione dei dati, nonché la visualizzazione dei dati su qualsiasi sito web, ad esempio: - lettura del numero di ciclisti contati nel giorno precedente con suddivisione per ore; - lettura del numero di ciclisti contati per un anno solare. Accesso completo ai dati generati e prodotti dai dispositivi di conteggio dei ciclisti, con possibilità di esportazione dei dati in file digitali nei formati: csv. c) Codici senza scadenza che consentono l'aggiornamento automatico (una volta al giorno) su qualsiasi sito web dei dati provenienti dai sensori. 2) Il registratore deve garantire le seguenti funzionalità: • trasmissione automatica e quotidiana dei dati al pannello di gestione dei dati, • essere adatto al funzionamento sotterraneo e soddisfare i requisiti di impermeabilità, resistenza al gelo e insensibilità ai fattori esterni in conformità con la zona climatica del luogo di installazione. 3) I dispositivi devono essere alimentati da un accumulatore (batteria) con una durata minima di 24 mesi (sistema composto da max 2 anelli). 4) Il fornitore deve fornire una descrizione delle funzionalità del pannello di gestione dei dati offerto. e) Trapianto degli alberi scavati - dettaglio della posizione n. 1.3.2 dell'elenco dei lavori del settore verde - deve essere inclusa la cura triennale degli alberi trapiantati. f) Il committente informa che è stato stipulato un contratto di cofinanziamento dell'oggetto del contratto con fondi dell'Unione Europea nell'ambito del: Progetto denominato Costruzione della pista ciclabile lungo il lato sud di Al. Pokoju cofinanziato con fondi UE nell'ambito del Programma Operativo Fundusze Europejskie dla Małopolski per gli anni 2021-2027. g) Periodo di garanzia richiesto: Il periodo di garanzia minimo è di 48 mesi. Il periodo di garanzia massimo è di 60 mesi. Le offerte con un periodo di garanzia inferiore a 48 mesi saranno respinte. h) In caso di menzione in qualsiasi allegato allo SWZ di nomi di produttori, marchi, norme, approvazioni, specifiche tecniche e sistemi di riferimento, i prodotti possono essere sostituiti con prodotti equivalenti. Il committente considera soluzioni equivalenti quelle che consentono di ottenere l'effetto previsto dal committente mediante altri mezzi tecnici. Non possono essere considerate soluzioni equivalenti quelle identiche (uguali), ma solo quelle che, nelle caratteristiche confrontate, indicano esattamente lo stesso o un valore d'uso molto simile. Con la menzione dei nomi dei produttori, dei marchi, delle norme, delle approvazioni o dei sistemi di riferimento, il committente intende specificare i parametri minimi di qualità e le caratteristiche d'uso che i beni devono possedere per soddisfare i requisiti del committente e costituiscono esclusivamente un modello di qualità dell'oggetto dell'appalto. Con la clausola riguardante i requisiti minimi dei parametri di qualità, il committente intende i requisiti dei beni contenuti nelle fonti generalmente accessibili, cataloghi, siti web dei produttori e simili. La menzione di nomi di produttori esemplificativi ha lo scopo di precisare il livello di aspettative del committente rispetto a una determinata soluzione. i) Termine di esecuzione dell'appalto: entro 14 mesi dalla data di consegna protocollare del sito di costruzione. j) Il committente, ai sensi dell