Germania – Servizi di stampa e affini – Rahmenvereinbarung Beratungs- und Serviceleistungen zum Corporate Design, Template-Erstellung und Portalbetreuung

Il sistema dell'assicurazione legale contro gli infortuni ha come elemento visivo e distintivo un comune Corporate Design (CD). Questo CD è curato dal vertice dell'associazione DGUV (di seguito denominato committente, breve: AG) e sviluppato ulteriormente, se necessario, in accordo con i suoi membri. Tutte le regole del CD, nonché modelli e loghi, sono forniti centralmente sul portale Corporate Design dell'assicurazione legale contro gli infortuni. La DGUV e tutti gli altri autorizzati dispongono di propri account in questo portale, da cui possono richiamare i propri loghi e modelli individuali sbloccati dall'AG. L'accesso degli autorizzati al portale si basa su una concessione di diritti d'uso da parte dell'AG; il fornitore (AN) gestisce il portale per conto dell'AG. Per le prestazioni di consulenza, servizio e implementazione ulteriormente definite nella descrizione delle prestazioni, l'AG sta cercando un'agenzia competente, creativa e accurata per il Corporate Design con competenze in sistemi di design digitali, accessibilità e sviluppo di template come fornitore (AN). L'agenzia consiglia l'AG su tutte le questioni relative al CD. L'agenzia crea bozze e implementazioni di design per vari contesti e media digitali e analogici, nonché modelli (principalmente per applicazioni Adobe e Microsoft Office) e garantisce il funzionamento senza intoppi del portale Corporate Design.