Belgio – Servizi connessi all'agricoltura, alla silvicoltura, all'orticoltura, all'acquacoltura e all'apicoltura – CONCESSION DE SERVICES RELATIVE A L’EXPLOITATION ET A LA VALORISATION DU CENTRE EQUESTRE DES LACS DE L’EAU D’HEURE

Il Concedente dispone sul Sito di un centro equestre di una superficie di circa 18 ettari, comprendente due piste coperte (una grande e una piccola), una pista esterna, uno spazio caffetteria le cui finiture interne devono essere ultimate, uno spazio servizi igienici e spogliatoi le cui finiture devono essere ultimate, un fienile, un capannone aperto e prati non recintate, nonché uno spazio comprendente un edificio [da demolire]. Queste infrastrutture, inutilizzate dal 2016, necessitano di lavori di ultimazione, di ripristino e di messa a norma. Al termine della procedura di aggiudicazione, il Concedente designerà il Concessionario che sarà incaricato, a proprio rischio e a proprie spese, in via principale, di sfruttare, gestire e valorizzare il Centro equestre, per la durata stabilita conformemente all’articolo III.2 (e sotto riserva dell’applicazione eventuale di clausole di riesame), realizzando il Programma di investimenti che propone nella sua Offerta.