Svizzera – Lavori di costruzione – HUG - Pôle Thérapeutique Opéra - Entreprise Totale

Il contratto riguarda l'esecuzione dei lavori del progetto Pôle Thérapeutique Opéra, suddiviso in diversi sottoprogetti e fasi SIA. L'ambito delle prestazioni è descritto nel capitolato d'oneri dell'appalto e nelle sue allegati:

* Sottoprogetto 1a: Soprelevazione parziale dell'Edificio Opéra. Il contratto riguarda:

* o Fase certa: fase SIA 32;

* o Fasi condizionate all'ottenimento dei finanziamenti tramite voto di un Progetto di Legge, e condizionate all'ottenimento in forza dell'Autorizzazione di Costruire DD 348’157/1: fasi SIA 41, 51, 52, 53;

* Sottoprogetto 1b: Rinforzamento antisismico dell'Edificio Opéra. Il contratto riguarda:

* o Fasi certe: fine fase SIA 31, fase SIA 32, fase SIA 33;

* o Fasi condizionate all'ottenimento dei finanziamenti tramite voto di un Progetto di Legge, e condizionate all'ottenimento in forza di una Autorizzazione di Costruire DDXX/1: fasi SIA 41, 51, 52, 53;

* Sottoprogetto 2 in opzione obbligatoria: Ristrutturazione / ampliamento del polo logistico Farmacia al livello Opéra-R:

* o Fasi condizionate, tra l'altro, alla successiva validazione del committente: fasi SIA 31, 32, 33;

* o Fasi condizionate alla successiva e unilaterale decisione dell'aggiudicatario: fasi SIA 41, 51, 52, 53;

* Sottoprogetto 3 in opzione obbligatoria: Ristrutturazione degli uffici dell'edificio DMA:

* o Fasi condizionate, tra l'altro, alla successiva validazione del committente: fasi SIA 31, 32, 33;

* o Fasi condizionate alla successiva e unilaterale decisione dell'aggiudicatario: fasi SIA 41, 51, 52, 53.