Germania – Programmazione di software e servizi di consulenza – Relaunch und Betreuung der Webseite der DSEE

Oggetto della prestazione è il rilancio dei siti web gestiti con WordPress www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.de e www.machen-wettbewerb.de sulla base del Government Site Builder (GSB) dell'amministrazione federale, in base alle attuali condizioni tecniche esistenti (vedi dettagli 2.1.3). La prestazione da fornire dal contraente è suddivisa in due fasi: Fase 1 della prestazione: Inizia con la stipula del contratto, include il go-live di www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.de e www.machen-wettbewerb.de entro il 12.12.2026 (fase 1, vedi capitolo 3.5) e termina con la loro accettazione. Questa fase comprende le seguenti prestazioni: -sviluppo concettuale dei due siti web sotto l'aspetto contenutistico, editoriale, progettuale, strutturale e tecnico, nonché l'integrazione di nuove funzionalità risultanti -implementazione dello sviluppo concettuale e go-live di entrambi i siti web -I requisiti specifici per questo sono elencati nel capitolo 3.5. Fase 2 della prestazione: Inizia con il go-live di entrambi i siti web entro il 12.12.2026 e si estende per l'intera durata del contratto. La durata del contratto è di almeno 24 mesi e si rinnova automaticamente per ulteriori due volte per 12 mesi ciascuna. La fase 2 comprende le seguenti prestazioni: -fornitura delle necessarie prestazioni di assistenza tecnica (hosting, operazione e manutenzione) -consulenza e supporto da parte del contraente sviluppo concettuale e tecnico su richiesta dei siti web assistenza redazionale e supporto nella creazione di contenuti sviluppo (fase 2 secondo capitolo 3.5) L'attivazione dei siti web aggiornati deve avvenire in coordinamento con il committente entro il 12.12.2026. I pacchetti di lavoro della fase 1 della prestazione ancora aperti al momento dell'attivazione, che non ostacolano l'esecuzione del go-live, devono essere completati immediatamente a seguire. L'accettazione completa dei siti web avviene dopo il completamento di tutti i compiti della fase 1 della prestazione. Di conseguenza, si verificherà un sovrapposizione temporale tra la fase 1 e la fase 2 della prestazione. Per le prestazioni descritte in questa descrizione della prestazione è disponibile un budget massimo di fino a 500.000 € lordo per l'anno 2026. Non esiste un diritto a un'esaurimento completo del budget. Il committente si riserva il diritto di prioritizzare, ridurre o richiedere opzionalmente le componenti della prestazione. Il budget comprende tutti i costi per tutte le prestazioni e i compensi, inclusi i servizi accessori. I requisiti elencati in questa descrizione della prestazione descrivono l'ambito delle prestazioni essenziali del progetto. Essi devono essere interpretati nel senso di una realizzazione funzionale, completa e operativa dei siti web. Tutte le prestazioni necessarie per la realizzazione conforme al contratto delle funzioni descritte, per il rispetto dei requisiti di legge (in particolare accessibilità, protezione dei dati e sicurezza informatica) nonché per un funzionamento stabile dei siti web, sono considerate parte dell'ambito delle prestazioni, anche se non sono espressamente elencate nel dettaglio. Il contraente è obbligato a segnalare tempestivamente al committente le incongruenze, le contraddizioni o le condizioni tecniche mancanti. L'obiettivo è una realizzazione completa e funzionale dei siti web nel senso degli obiettivi di questa descrizione della prestazione. Ulteriori informazioni sono disponibili nella descrizione della prestazione.