Germania – Servizi architettonici e servizi affini – MPI für Biogeochemie, Jena - Erweiterung Institutsgebäude: Objektplanung Gebäude

L'edificio dell'istituto completato all'inizio del 2003 si suddivide in tre parti, A, B e C, collegate da un atrio d'ingresso che si estende su più piani e da ulteriori strutture sotterranee (in parte illuminate attraverso un cortile interno). Il piano degli spazi necessari per l'ampliamento dell'edificio comprende principalmente spazi standard per laboratori e uffici, nonché spazi speciali per la serra con laboratorio tecnico. A causa del cambiamento del metodo di lavoro scientifico, è necessario installare cabine per serre e cabine per laboratori tecnici all'interno di una grande serra continua. Questo permette di ottenere una stabilità climatica energeticamente ottimizzata nelle singole cabine (principio 'casa nella casa'). A causa della situazione del terreno in pendio, l'unico sito possibile per l'ampliamento è l'area dell'attuale serra. Quest'ultima deve essere demolita a causa dei nuovi requisiti scientifici e sostituita da una nuova serra/laboratorio tecnico in connessione con l'ampliamento. Di conseguenza, saranno necessari lavori di ristrutturazione anche all'interno e all'esterno dell'edificio esistente, nelle infrastrutture tecniche e nelle condutture di approvvigionamento e smaltimento nel terreno. Misure provvisorie garantiscono il funzionamento dell'istituto durante la fase di costruzione. Al momento non è necessaria né prevista una sistemazione temporanea. L'ambito delle prestazioni riguarda principalmente i seguenti lavori di costruzione presso il MPI per Biochemie a Jena: - demolizione della vecchia serra, - ampliamento di un edificio dell'istituto con spazi per uffici, speciali e laboratori - costruzione di una nuova serra - lavori di ristrutturazione conseguenti all'interno e all'esterno dell'edificio esistente, nelle infrastrutture tecniche e nelle condutture di approvvigionamento e smaltimento nel terreno. I costi di costruzione previsti per l'intervento EBIO 001 ammontano a 7,5 milioni di € (netti) KG 300+400, i costi totali di costruzione (KG 200-700, esclusi KG 611 e KG 612) a 12,5 milioni di € (netti). L'ampliamento per gli spazi uffici e laboratori si estenderà ai piani OG 1, EG, U-1 e eventualmente U-2. Analogamente all'edificio esistente, l'ampliamento sarà realizzato come un edificio a due corpi con una zona centrale allargata per l'accesso. A causa delle misure di contenimento statico rispetto all'esistente (parete di pali trivellati ancorati posteriormente), potrebbe essere necessario un mezzo piano al livello U-2. Qui potrebbero essere collocati ulteriori locali tecnici e un'altra zona di consegna (a causa della pendio). La connessione con l'esistente avverrà tramite un passaggio di collegamento al piano OG 1. La necessità di questo collegamento deriva dalla richiesta della scienza che l'ampliamento, insieme agli edifici esistenti, costituisca un istituto di ricerca come unità funzionale con percorsi brevi e collegamenti indipendenti dalle condizioni meteorologiche tra le diverse unità di ricerca. Inoltre, è possibile realizzare il collegamento con gli edifici esistenti al livello U-1. Il piano degli spazi necessari per l'ampliamento comprende principalmente spazi standard per laboratori e uffici. Le superfici ammontano a circa 590 m² NUF 1-6. I posti auto aggiuntivi necessari (12 unità) saranno collocati nelle aree esterne, un garage sotterraneo non è possibile. Ulteriori dettagli sono disponibili nell'allegato 01. Oggetto di questa procedura di aggiudicazione VgV sono le prestazioni necessarie per la "progettazione dell'edificio oggetto secondo § 34 in combinazione con l'allegato 10 della HOAI 2021 nei LPH 1 a 9, oltre a prestazioni speciali. Nota particolare riguardo alle domande degli offerenti a causa di eventi esterni particolari (ad esempio SARS-CoV-2 o guerra in Ucraina): si prega di considerare eventuali possibili o riconoscibili limitazioni nella preparazione dell'offerta, ad esempio in relazione alla disponibilità di materiali e prodotti, forza lavoro, una possibile consegna ritardata dei documenti richiesti, impatti su eventuali subappaltatori, ecc. Le domande relative a questo contesto devono essere presentate tempestivamente prima della scadenza dell'offerta tramite il sistema di messaggistica della eVergabe.