Polonia – Servizi di ideazione tecnica – Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Budowa bagiennej strefy buforowej o charakterze przepływowego mokradła w ciągu rzeki Nizica wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego oraz Budowa zastawek na istniejących rowach w obszarze Malechowskie Błota oraz odbudowa jazu wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego - 3 postępowanie.

Oggetto dell'appalto sono i servizi relativi alla redazione della documentazione progettuale, unitamente all'ottenimento del permesso di costruire definitivo e alla prestazione della direzione artistica per l'esecuzione dei lavori edili realizzati sulla base della documentazione progettuale oggetto del presente appalto. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto per ciascuna parte dell'appalto è contenuta nell'allegato n. 2 al SWZ. L'oggetto dell'appalto è suddiviso in due parti. L'oggetto dell'appalto (ogni sua parte) comprende l'esecuzione di due fasi: a) Fase I - che include l'elaborazione: - del concetto di realizzazione della parte dell'appalto sulla base della visione locale del sito dell'investimento pianificato (di seguito "Concetto progettuale"), - della documentazione progettuale e di bilancio, unitamente all'ottenimento di tutti i documenti necessari e previsti dalla legge, sotto forma di decisioni, pareri, valutazioni, ricerche, accordi, ecc. (di seguito "Documentazione progettuale"), b) Fase II - che include la prestazione della direzione artistica per l'esecuzione dei lavori edili realizzati sulla base della documentazione di cui sopra (di seguito "Direzione artistica").