Polonia – Servizi di concessione di credito – „Udzielenie Powiatowi Tucholskiemu kredytu bankowego w wysokości 5.500.000 zł na pokrycie części planowanego deficytu”

1. Oggetto dell'appalto è la concessione di un credito al Powiat Tucholski in valuta polacca per un importo di 5.500.000 zł (cinque milioni cinquecentomila złotych) per coprire parte del deficit pianificato di 11.957.246,88 zł. 2. L'oggetto dell'appalto è stato dettagliato nella descrizione dell'oggetto dell'appalto e nei PPU (Projektowanych Postanowieniach Umowy), che costituiscono allegati al SWZ. 3. L'esecutore metterà a disposizione dell'Ammissione i fondi del credito il giorno della firma del contratto. 4. L'esecutore eseguirà tutte le transazioni di credito secondo le disposizioni dell'Ammissione senza addebitare commissioni sulla parte di credito non utilizzata. 5. L'esecutore attiverà i fondi del credito per l'importo e i termini indicati dall'Ammissione nelle disposizioni presentate all'esecutore, senza presentare una richiesta di credito separata soggetta a esame. 6. Il termine finale per l'utilizzo del credito scade il 31.12.2026. 7. L'Ammissione avrà il diritto di presentare una dichiarazione scritta di rinuncia all'ulteriore utilizzo del credito. 8. L'utilizzo del credito avverrà in valuta polacca. 9. L'importo del credito utilizzato sarà soggetto a interessi su base annua, secondo un tasso di interesse variabile. 10. Il tasso di interesse menzionato al punto 9 sarà pari all'importo del tasso base aumentato di un margine fisso dell'esecutore, stabilito sulla base dell'offerta presentata. 11. Gli obblighi dell'Ammissione in relazione agli interessi sul credito saranno regolati in periodi di calcolo mensili come somma della variabile stawka bazowa WIBOR per depositi in złotych di 1 mese sul mercato interbancario, dall'ultima quotazione del mese precedente il mese per il quale gli interessi saranno calcolati, aumentata di un margine fisso dell'esecutore stabilito sulla base dell'offerta presentata. 12. Il margine dell'esecutore è fisso nel periodo contrattuale di credito. 13. Il credito sarà rimborsato entro il 30.11.2033. 14. Il calendario di rimborso del credito costituirà allegato al contratto.