Polonia – Servizi di istruzione e formazione – Przygotowanie i realizacja 60 spektakli metodą Teatru Forum oraz 120 warsztatów teatralno-edukacyjnych ukierunkowanych na profilaktykę zdrowia psychicznego dzieci i młodzieży w województwie pomorskim - w ramach projektu pn.: „Lepsza przyszłość. Wsparcie pomorskiej psychiatrii”

Preparazione ed esecuzione di 60 spettacoli con il metodo del Teatro Forum e 120 laboratori teatrali-educativi, ovvero complessivamente 180 azioni teatrali-educative orientate alla prevenzione della salute mentale dei bambini e dei giovani nella regione della Pomerania - nell'ambito del progetto denominato: "Un futuro migliore. Supporto alla psichiatria della Pomerania" cofinanziato con i fondi del Fondo Sociale Europeo Plus (EFS+) nell'ambito del programma regionale Fondi Europei per la Pomerania 2021-2027”. 1. Oggetto dell'appalto è la preparazione ed esecuzione di 60 spettacoli con il metodo del Teatro Forum e 120 laboratori teatrali-educativi, ovvero complessivamente 180 azioni teatrali-educative orientate alla prevenzione della salute mentale dei bambini e dei giovani nella regione della Pomerania - nell'ambito del progetto denominato: "Un futuro migliore. Supporto alla psichiatria della Pomerania" cofinanziato con i fondi del Fondo Sociale Europeo Plus (EFS+) nell'ambito del programma regionale Fondi Europei per la Pomerania 2021-2027”, che saranno realizzati utilizzando gli strumenti di seguito indicati, ovvero nella forma: 1) 60 spettacoli teatrali realizzati con il metodo del Teatro Forum, con la fornitura delle risorse artistiche, organizzative e tecniche necessarie per raggiungere il risultato finale richiesto - dedicati agli studenti delle scuole superiori della regione della Pomerania, 2) 120 laboratori teatrali-educativi - dedicati agli studenti delle scuole primarie e secondarie. Le azioni teatrali-educative saranno realizzate come di seguito specificato: 1) 8 spettacoli teatrali con il metodo del Teatro Forum e 8 laboratori teatrali-educativi saranno realizzati presso la sede dell'esecutore, 2) 52 spettacoli teatrali con il metodo del Teatro Forum e 120 laboratori teatrali-educativi saranno realizzati complessivamente nelle scuole della regione della Pomerania, con l'esecutore che deve considerare la quantità di azioni teatrali-educative di seguito specificata, che sarà realizzata in ciascun distretto, ovvero: a) complessivamente 9 azioni teatrali-educative in ciascun distretto rurale: bytowski, chojnicki, człuchowski, gdański, kartuski, kościerski, kwidzyński, lęborski, malborski, nowodworski, pucki, słupski, starogardzki, sztumski, tczewski e wejherowski, e b) complessivamente 5 azioni teatrali-educative in ciascun distretto urbano: Gdańsk, Gdynia, Słupsk e Sopot. 2. La descrizione dell'oggetto dell'appalto è stata definita nell'allegato n. 1 alla SWZ e nel modello di contratto, che costituisce l'allegato n. 2 alla SWZ. 3. L'oggetto dell'appalto sarà realizzato nell'ambito del progetto denominato: "Un futuro migliore. Supporto alla psichiatria della Pomerania" cofinanziato con i fondi del Fondo Sociale Europeo Plus (EFS+) nell'ambito del programma regionale Fondi Europei per la Pomerania 2021-2027. 4. Il diritto applicabile a questo appalto (compreso il contratto stipulato a seguito di questa procedura e la valutazione delle conseguenze legali di tutti i documenti in questo appalto) è il diritto polacco, con l'osservanza del diritto dell'Unione Europea. 5. Il committente non impone l'obbligo di esecuzione personale da parte dell'esecutore delle parti chiave dell'appalto. L'esecutore può affidare l'esecuzione di parte dell'appalto a un subappaltatore. 6. In tutti i riferimenti della SWZ e dei suoi allegati, in cui il committente si riferisce a norme, approvazioni, specifiche tecniche o sistemi di riferimento o indica marchi, parametri o fonti di origine (nomi dei produttori o dispositivi), secondo l'art. 99 comma 5 e l'art. 101 comma 4 della legge Pzp il committente consente soluzioni equivalenti. 7. Nei casi in cui nella descrizione dell'oggetto dell'appalto siano stati indicati nomi di materiali, prodotti di produttori specifici, questi devono essere considerati solo come indicazione del livello di qualità desiderato. In tutte queste situazioni, l'esecutore può offrire materiali equivalenti, prodotti con parametri tecnici e qualitativi almeno uguali. Con equivalenza del prodotto si intende l'offerta di un prodotto i cui parametri tecnici dei materiali utilizzati, rendimento, durata e qualità non sono inferiori alla qualità dei materiali, prodotti descritti nella SWZ. 8. L'esecutore che si riferisce a soluzioni equivalenti è obbligato a dimostrare che la soluzione offerta soddisfa i requisiti definiti dal committente. In tal caso, l'esecutore allega all'offerta un elenco delle soluzioni equivalenti con la loro descrizione o norme. 9. Il committente non impone la possibilità di partecipare all'appalto esclusivamente da parte degli esecutori di cui all'art. 94 della legge Pzp. 10. Subappalto: 1) L'esecutore può affidare l'esecuzione di parte dell'appalto a un subappaltatore (subappaltatori). 2) In relazione all'esecuzione dell'appalto, il committente non impone l'obbligo di esecuzione personale dei compiti chiave dell'appalto. 3) Il committente richiede che, in caso di affidamento di parte dell'appalto a subappaltatori, l'esecutore indichi nell'offerta le parti dell'appalto la cui esecuzione intende affidare ai subappaltatori e fornisca (se già noti) i nomi di tali subappaltatori. 4) L'affidamento di parte dell'appalto a subappaltatori non esonera l'esecutore dalla responsabilità per l'esecuzione corretta del contratto. 11. A causa della natura dell'oggetto dell'appalto, il committente non impone l'obbligo di impiego da parte dell'esecutore o del subappaltatore di persone che fanno parte del team in grado di realizzare l