Bulgaria – Lavori di costruzione di impianti sportivi – „Инженеринг – проектиране, авторски надзор и СМР на обект „Изграждане на нов спортен комплекс – реконструкция на Стадион „Горубсо“ в УПИ IV кв. 92 по пл на парк „Арпезос - юг“, грКърджали – ЕТАПНО: Етап I – Обслужваща сграда, спортни площадки, частично покрита трибуна и паркинг; Етап II – Стадион, спортни площадки, ограда и подпорни стени /след осигурено финансиране за изпълнението на етапа/“.

L'oggetto dell'appalto include: 1. Elaborazione di un progetto di investimento per la Fase I e la Fase II secondo i requisiti specificati nella Specifica Tecnica; 2. Esecuzione dei lavori di costruzione e montaggio per la Fase I secondo i requisiti specificati nella Specifica Tecnica per la fase; 3. Esercizio della supervisione autorale per la Fase I e la Fase II, quando per la fase corrispondente è presente la costruzione. L'oggetto dell'appalto è l'elaborazione di un progetto tecnico e l'esecuzione dei lavori di costruzione e montaggio per "Costruzione di un nuovo complesso sportivo - ricostruzione dello Stadio 'Gorubso' in UPI IV /PI con identificatore 40909.117.17/, quartiere 92 del piano del parco 'Arpezos - Sud', città di Kardzhali, FASE I - Edificio di servizio, campi sportivi, tribuna parzialmente coperta e parcheggio". Nell'ambito dell'appalto sono inclusi: la costruzione di un edificio di servizio monolitico a un solo piano con spogliatoi, servizi igienici, locali per allenatori, giudici e assistenza medica; la costruzione di tribune in acciaio e cemento con una capacità fino a 250 posti a sedere, parzialmente coperte da una tettoia; la costruzione di due campi sportivi per il minifootball con superficie artificiale, recinzione, drenaggio e illuminazione; la costruzione di un parcheggio con posti auto, inclusi quelli per persone con disabilità e autobus. Sono previsti l'esecuzione delle necessarie installazioni elettriche, idrauliche, di illuminazione, di protezione dai fulmini e di cablaggio, la costruzione di un impianto fotovoltaico per uso proprio, lavori di sistemazione (pavimentazioni, verde, segnaletica), nonché tutte le attività di supporto per la messa in esercizio dell'oggetto secondo il progetto di investimento approvato, la licenza di costruzione emessa e la normativa applicabile. Informazioni dettagliate riguardanti l'ambito e i tipi di attività sono specificate nella Specifica Tecnica. Le due fasi di esecuzione - Fase I e Fase II - sono incluse in una singola Specifica Tecnica, poiché l'oggetto rappresenta uno stadio e un complesso sportivo unitario che deve essere considerato e progettato come un impianto funzionale e strutturalmente unificato, indipendentemente dalla sua realizzazione per fasi. Il progetto di investimento nella fase "progetto tecnico" viene sviluppato per l'intero stadio (Fase I e Fase II), per garantire: - un'unica concezione architettonica, strutturale e ingegneristica per l'intero oggetto; - la coerenza tra le varie parti del progetto (architettura, strutture, installazioni, sistemazione e altro) per tutti i futuri stadi; - la possibilità che ogni fase possa essere eseguita e messa in esercizio autonomamente, ma all'interno della soluzione complessiva per il complesso sportivo. La Specifica Tecnica descrive i parametri e i requisiti sia per la Fase I che per la Fase II, poiché fanno parte di un unico ingegneria per lo stadio. Considerando il finanziamento disponibile e il valore stimato, l'elaborazione del progetto di investimento, i lavori di costruzione e montaggio per la Fase 1 e la supervisione autorale per la Fase 1 e 2 sono nell'ambito della presente gara d'appalto. L'esecuzione della Fase 2 sarà affidata dopo l'assicurazione del finanziamento e la determinazione del valore stimato corrispondente, tenendo conto del progetto di investimento già elaborato per l'intero oggetto. Il termine massimo per l'elaborazione del progetto di investimento non è superiore a 60 giorni lavorativi, a partire dalla stipula del contratto. Il termine massimo per l'esecuzione dei lavori di costruzione e montaggio non è superiore a 350 (trecentocinquanta) giorni lavorativi, a partire dalla firma del protocollo di apertura del cantiere e dalla determinazione della linea e del livello di costruzione. Il periodo per l'esercizio della supervisione autorale è durante la costruzione. La supervisione autorale è effettuata dal progettista del progetto tecnico. La supervisione autorale sarà effettuata secondo le disposizioni del ZUT e degli altri atti normativi pertinenti.