Svizzera – Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione – Vergabe der Architektur-, Gesamtleitungs- und Bauleitungsleistungen für das Projekt F&L MRT-Zentrum Lengg

Oggetto dell'appalto è l'affidamento delle prestazioni di architettura, direzione generale e direzione dei lavori per il progetto «F&L MRT-Zentrum Lengg». L'appalto comprende: − Pacchetto di lavoro 2: Ristrutturazione del corpo AV in MRT-Zentrum; − Pacchetto di lavoro 3: Trasloco dell'infrastruttura MRT dal corpo TM al corpo AV; − Pacchetto di lavoro 4: Liberazione del corpo TM per la bonifica del cantiere Lengg OST. L'architetto incaricato assume la direzione generale e la direzione dei lavori a livello di progettazione. I progettisti specializzati e gli specialisti necessari saranno incaricati separatamente dalla committente e coordinati e integrati a livello tecnico dal direttore generale. − Pacchetto di lavoro 1 – la rotazione degli usi attuali dal corpo AV – non fa parte del mandato in appalto. Questo pacchetto di lavoro viene pianificato e coordinato preventivamente dalla committente.