Polonia – Servizi di telefonia mobili – Świadczenie usług telefonii komórkowej oraz dostęp do systemu Centrum Krótkich Wiadomości Tekstowych (bramki SMS)

1. La descrizione dettagliata dell'oggetto del contratto è stata definita nel contratto, il cui progetto costituisce l'allegato al SWZ. 2. Prodotti ICT, servizi ICT e processi ICT 1) Il committente richiede che l'oggetto del contratto offerto, inclusi i prodotti ICT, i servizi ICT e i processi ICT utilizzati per l'esecuzione del contratto, sia come elementi principali che componenti, elementi di infrastruttura, elementi dell'ambiente di erogazione dei servizi o soluzioni accessorie, soddisfino i requisiti derivanti dalla normativa vigente, in particolare le disposizioni riguardanti la cybersecurity. 2) Il contraente è tenuto a garantire che i prodotti ICT, i servizi ICT e i processi ICT utilizzati per l'esecuzione del contratto non includano: a) prodotti ICT, servizi ICT o processi ICT indicati nella raccomandazione di cui all'art. 33, comma 4, della legge del 5 luglio 2018 sul sistema nazionale di cybersecurity, che ne stabilisce l'impatto negativo sull'interesse fondamentale per la sicurezza dello stato; b) un prodotto ICT, il cui tipo è stato determinato nella decisione di riconoscere il fornitore come fornitore ad alto rischio, di cui all'art. 67b, comma 15, della legge del 5 luglio 2018 sul sistema nazionale di cybersecurity, né servizi ICT o processi ICT specificati in tale decisione. c) Il requisito di cui al comma 2 si applica ai prodotti ICT, ai servizi ICT e ai processi ICT coperti dall'offerta o utilizzati per l'esecuzione dell'oggetto del contratto, nella misura in cui sono noti al contraente alla data di presentazione delle offerte. 3) In particolare, il committente considera elementi ICT correlati all'esecuzione dell'oggetto del contratto: a) i sistemi e il software utilizzati per fornire servizi di telefonia mobile e servizi del Centro Servizi Messaggi Brevi (CSMB) - gateway SMS; b) i sistemi e il software utilizzati per la gestione dei servizi, delle schede SIM/eSIM, della numerazione, del traffico telecomunicativo o della gestione del CSMB; c) i dispositivi e i componenti dell'infrastruttura delle telecomunicazioni utilizzati direttamente per fornire i servizi oggetto del contratto, se fanno parte della soluzione offerta; d) le schede SIM e eSIM; e) altri prodotti ICT, servizi ICT o processi ICT utilizzati dal contraente per l'esecuzione dell'oggetto del contratto, il cui utilizzo è di rilevante importanza per la fornitura dei servizi oggetto del contratto. 4) Il committente non richiede di indicare nell'elenco di cui al punto V SWZ riguardante i mezzi di prova specifici, singoli elementi dell'infrastruttura dell'operatore che non possono essere chiaramente attribuiti all'esecuzione dell'oggetto del contratto o il cui indicazione non è necessaria per verificare il rispetto dei suddetti requisiti.