Polonia – Servizi di trasporto pubblico terrestre – Świadczenie usługi w zakresie publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej na liniach komunikacji miejskiej na terenie Miasta Zgierza i na liniach międzygminnych organizowanych na podstawie stosownych Porozumień

Oggetto dell'appalto è la fornitura da parte del Contraente di servizi di trasporto pubblico collettivo (trasporto regolare nel contesto del trasporto pubblico collettivo) su linee di trasporto urbano indicate dal Committente nel territorio della Città di Zgierz e su linee intercomunali organizzate sulla base di accordi appropriati. Il soggetto responsabile del servizio è il Comune di Zgierz, che agisce tramite i Servizi Comunali di Trasporto di Zgierz (in seguito: il Committente). Il Contraente selezionato in questa procedura diventerà, una volta stipulato il contratto, l'Operatore ai sensi della legge del 16 dicembre 2010 sul trasporto pubblico collettivo. Il Contraente si impegna a fornire i servizi di trasporto in conformità con le linee di trasporto e l'orario di servizio indicati, rispettando le norme del codice della strada, le norme sul trasporto, il regolamento tecnico sui veicoli e il loro equipaggiamento obbligatorio, nonché altre norme giuridiche riguardanti gli operatori e i vettori. 6. Il Committente prevede l'assegnazione di contratti riguardanti la ripetizione di servizi simili e conformi all'oggetto di questo contratto principale, cioè contratti di cui all'art. 214, comma 1, punto 7 della legge Pzp, in modalità negoziata con il Contraente a cui è stato assegnato il contratto principale, tenendo conto dell'art. 214, comma 2 della legge Pzp, in particolare: servizi di trasporto regolare nel contesto del trasporto pubblico locale su strada su linee di trasporto urbano nel territorio del Comune di Zgierz e dei comuni con cui è stato stipulato un accordo appropriato, su linee indicate dall'Organizzatore, con mezzi di trasporto (autobus) in numero tale da garantire l'efficace esecuzione del contratto (cioè il servizio di tutte le linee secondo l'orario di servizio), fino a un massimo di 10 milioni di chilometri veicolo. Il valore del contratto simile ripetuto è stato preso in considerazione nel calcolo del valore del contratto principale. Il contratto potrà essere assegnato se risulterà conveniente per il Committente o se sorgesse la necessità della sua esecuzione. Il contratto ripetuto sarà eseguito proporzionalmente secondo le regole e le condizioni analoghe a quelle definite nel contratto (disposizioni di progetto del contratto) in questa procedura e nell'OPZ per l'appalto in questione. Inoltre, il contratto potrà essere assegnato dopo la garanzia di adeguati mezzi finanziari per il finanziamento del contratto.