Belgio – Servizi di consulenza per le ispezioni delle fognature e il trattamento delle acque reflue – ACCORD-CADRE POUR LA GESTION PATRIMONIALE DES RÉSEAUX D’ÉGOUTTAGE AU TRAVERS DE PRESTATIONS D’ENTRETIEN ET DE RÉNOVATION D’OUVRAGES

Il presente contratto ha per oggetto la manutenzione e il restauro di opere esistenti sulle reti fognarie dei comuni della Regione Vallona del Belgio indicati nel progetto pilota GIEg. Le prestazioni da eseguire comprendono, in particolare: - Idrodecapaggio delle camere di ispezione - Lavori di restauro/riparazione delle murature delle camere di ispezione - Iniezioni delle pareti delle camere di ispezione - Cimentazione delle camere di ispezione - Restauro delle camere di ispezione, delle pareti e/o delle cunette - Sostituzione dei tombini: completo o solo coperchio - Sostituzione delle scale/pioli con o senza posa di traverse retrattili - Il controllo della corretta esecuzione dei lavori mediante un esame visivo di tipo «scan 3D» della camera di ispezione. Il contratto è composto da tre lotti corrispondenti alla ripartizione geografica definita al punto 1.3. Ogni lotto raggruppa i comuni partecipanti al progetto pilota GIEg secondo questa ripartizione. Ogni lotto sarà assegnato a un massimo di tre offerenti, classificati sulla base dei criteri di attribuzione definiti nel presente capitolato. I contratti successivi, basati sul presente accordo quadro, saranno assegnati secondo un meccanismo a cascata, senza nuova gara. Per ogni esigenza, l'offerente classificato in prima posizione sarà consultato in via prioritaria. Il presente contratto si inserisce nel quadro della partnership stabilita tra la SPGE e gli operatori sul campo, in particolare gli Organismi di Depurazione Autorizzati (OAA). La SPGE agisce in qualità di unico potere aggiudicatore del presente accordo quadro. Gli OAA intervengono in qualità di partner tecnici nel quadro dell'esecuzione del presente accordo quadro. Essi sono in particolare incaricati di identificare i bisogni, di redigere le richieste di intervento, di emettere gli ordini nelle condizioni previste dal presente capitolato e di assicurare il follow-up tecnico delle prestazioni. Gli OAA non sono parti del presente accordo quadro. I contratti fondati sono conclusi tra la SPGE e l'aggiudicatario. La SPGE rimane l'unico contraente dell'aggiudicatario e assicura il pagamento delle prestazioni eseguite. Le prestazioni sono eseguite sulle reti fognarie dei comuni partecipanti al progetto pilota GIEg attuato dalla SPGE con gli OAA e sulla base dei bisogni identificati da questi ultimi. Il presente accordo quadro è destinato a coprire i bisogni degli OAA partecipanti al progetto pilota GIEg, senza tuttavia imporre loro un ricorso esclusivo a questo. Gli OAA (e i loro comuni) conservano la facoltà di far eseguire alcune prestazioni tramite altri contratti o accordi quadro di cui beneficiano. Gli aggiudicatari non possono avvalersi di alcun diritto di esclusività né reclamare alcuna indennizzazione a tale titolo.