Germania – Servizi di progettazione tecnica di infrastrutture del traffico – 2026-48_L460/B3_Knoten_Radwegneubau_Faunistische_Leistungen_Biotoptypenkartierung_Artenschutzfachbeitrag

Nell'ambito della costruzione di una nuova pista ciclabile sulla L 460 tra Schulenburg e la B 3, è necessario eseguire una mappatura faunistica completa. Inoltre, i tipi di biotopo nell'area di indagine devono essere rilevati. I risultati delle indagini devono essere compilati e spiegati tecnicamente in un contributo specialistico in materia di protezione delle specie. La mappatura dei tipi di biotopo deve essere eseguita in modo completo secondo la chiave di rilevamento della Bassa Sassonia (DRACHENFELS 2021) nella scala 1:1.000. I tipi di biotopo devono essere determinati fino al livello delle sottounità. Se necessario, devono essere rilevati codici secondari e caratteristiche aggiuntive significative. La valutazione dei tipi di biotopo avviene secondo DRACHENFELS (2018). I tipi di biotopo rilevati devono essere rappresentati in testo e mappa. Inoltre, devono essere rilevati biotopi protetti e tipi di habitat dell'Allegato I della Direttiva Habitat (LRT). L'area del campo di costruzione pianificato deve essere esaminata per piante di felci e fiori a rischio secondo la Lista Rossa, incluse le specie della lista di preallarme, nonché per le specie vegetali degli Allegati II e IV della Direttiva Habitat. I relativi riscontri devono essere rappresentati in testo e mappa. Nell'ambito delle indagini faunistiche, devono essere considerati in particolare uccelli nidificanti e di sosta, potenziali rifugi per pipistrelli e acque di riproduzione di anfibi a causa di potenziali relazioni migratorie. Inoltre, l'area di indagine deve essere esaminata per la presenza di arvicole. La relazione "Descrizione dei servizi per indagini faunistiche in relazione a contributi specialistici di pianificazione del paesaggio e contributi in materia di protezione delle specie", relazione finale 2014 (FE 02.332/2011/LRB, ed. BMVI), deve essere utilizzata come base tecnica per i servizi faunistici. Il termine "fogli di metodi" si riferisce ai fogli di metodi contenuti in questa relazione. Poiché il percorso finale della pista ciclabile non è ancora stato definitivamente stabilito, l'area di pianificazione sarà estesa con cautela. L'area di indagine comprende un corridoio su entrambi i lati della strada statale 460 con una larghezza di circa 50 m.