Germania – Servizi architettonici e servizi affini – Hochbaulicher und freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb "Erweiterung Hebelschule" Rheinfelden-Nollingen

Oggetto: La Hebelschule è una scuola elementare a Rheinfelden (Baden) nel quartiere di Nollingen. L'oggetto principale del concorso di realizzazione è la progettazione edilizia per la nuova costruzione o l'ampliamento della Hebelschule a Rheinfelden-Nollingen con offerta di assistenza giornaliera e mensa per 312 alunni delle classi 1-4. L'area della scuola deve essere progettata come un'area esterna in connessione con l'edificio. Procedura: Concorso di realizzazione non aperto preliminare secondo la Direttiva per i concorsi di progettazione (RPW 2013) nell'ambito del Regolamento sui contratti pubblici (VgV). La pubblicazione è stata registrata con il numero 2026 – 4 – 04 presso l'Ordine degli Architetti di Baden-Württemberg. La lingua del concorso è il tedesco. Il concorso è anonimo. Gli autori saranno resi noti solo dopo la seduta della giuria. Al termine del concorso, i vincitori saranno invitati ai colloqui di negoziazione per l'aggiudicazione. La presentazione è parte del procedimento di aggiudicazione pubblico secondo la VgV. Affidamento: L'ente banditore, tenendo conto delle raccomandazioni della giuria, affiderà uno dei vincitori (art. 8, comma 2, RPW 2013) con la progettazione dell'opera (edilizia e area esterna), almeno le fasi di lavoro 2-5 secondo gli artt. 33-37 HOAI nonché gli artt. 38-40 HOAI. Base giuridica: Direttiva 2014/24/EU VgV - Regolamento sui contratti pubblici - tedesco RPW 2013 - Direttiva per i concorsi di progettazione - tedesco Sono ammessi a partecipare: Persone fisiche che, secondo la normativa del loro paese di origine, sono autorizzate il giorno della pubblicazione a esercitare la seguente professione (Direttiva 2005/36/EG Direttiva sulla riconoscimento delle qualifiche professionali): architetto in collaborazione obbligatoria con un architetto del paesaggio. Candidati interdisciplinari o gruppi di candidati interdisciplinari che soddisfano i requisiti professionali. Per le persone giuridiche, i requisiti professionali sono soddisfatti se l'oggetto sociale statutario è la prestazione di servizi di progettazione che corrispondono all'oggetto del concorso. Partecipazioni multiple di persone fisiche o giuridiche o di membri di gruppi di candidati comportano l'esclusione dei partecipanti. Gli esperti, i progettisti specializzati, i consulenti non devono soddisfare i requisiti di partecipazione. Lo studio di architettura è responsabile in modo adeguato all'incarico. Il numero dei partecipanti è limitato a dieci team. Tre studi di architettura saranno invitati al concorso in anticipo. Scadenza per la presentazione della domanda di partecipazione: 03.08.2026, 11:59. Nota: La designazione del rispettivo architetto del paesaggio può essere comunicata per iscritto anche dopo il concorso di partecipazione, entro e non oltre il 13.08.2026, 11:59. Termini secondo la pubblicazione.