Francia – Servizi di indagine – Maîtrise d'oeuvre portant sur les travaux d'amélioration, de renouvellement et d'extension des réseaux d'assainissement ou d'eau potable et d'ouvrages annexes

L'accordo quadro sarà eseguito mediante l'emissione di ordini. Il dettaglio delle missioni affidate al titolare è riportato nel capitolato d'oneri. Le prestazioni sono regolate da prezzi unitari. L'accordo quadro è concluso per un periodo iniziale di 12 mesi. L'accordo quadro è concluso a partire dalla data di notifica del contratto. L'accordo quadro è rinnovato tacitamente fino al suo termine. Il numero di periodi di rinnovo è fissato a 3. La durata di ogni periodo di rinnovo è di 12 mesi. La durata massima del contratto, tutte le periodi comprese, è di 48 mesi.