Polonia – Lavori di costruzione di edifici multifunzionali – Zaprojektowanie oraz wykonanie robót budowlanych dla zadania inwestycyjnego pn. „Budowa nowego bosmanatu Marina Gdynia”

1. Oggetto dell'appalto è la progettazione e l'esecuzione dei lavori edili per l'investimento denominato „Costruzione di un nuovo bosmanat a Marina Gdynia”, consistente nella costruzione di un nuovo bosmanat del porto turistico Marina Gdynia, con annessi locali per i circoli velici, su terreno comunale identificato come i lotti con numeri catastali 3024, 3025 e 3026, circoscrizione 0026 Śródmieście. 2. L'oggetto dell'appalto si compone di due Fasi: 1) Fase I – realizzazione della documentazione progettuale e contabile completa nonché ottenimento della decisione finale di permesso di costruzione/attestazione/assenza di motivi per sollevare opposizione contro la segnalazione di intenti di esecuzione dei lavori edili. 2) Fase II – esecuzione dei lavori edili nel perimetro risultante dalla documentazione progettuale e contabile preparata nell'ambito della Fase I, di cui al punto 1, con tutti gli altri lavori ausiliari nonché l'esercizio della supervisione autorale multidisciplinare sulla realizzazione dei lavori edili eseguiti sulla base della documentazione progettuale e contabile preparata nell'ambito della Fase I, di cui al punto 1, nonché l'ottenimento da parte del Contraente della decisione di permesso di utilizzo. 3. La descrizione dettagliata e il modo di realizzazione dell'appalto sono contenuti nella Descrizione dell'Oggetto dell'Appalto (DOA), costituente Allegato nr 4 allo SWZ in questo Programma Funzionale-Utilizzatore per l'investimento (PFU) costituente Allegato nr 4A allo SWZ.