Germania – Servizi di consulenza giuridica – Rechtsdienstleistungen im Bereich des öffentlichen Rechts/Verwaltungsrechts - U5 Mitte/West

L'AG intende preparare e presentare su base settimanale le richieste di approvazione dei piani per le sezioni M2000 ff. della U5-Mitte a partire dall'anno 2027. A tal fine, l'AG necessita del supporto specialistico di uno studio legale affermato e con esperienza nel diritto pubblico. È richiesta, in particolare, l'assistenza della sezione legale dell'AG, composta da quattro persone, nelle attività quotidiane, per compensare una temporanea carenza di personale nella sezione legale. Il servizio di consulenza dovrebbe avere un volume settimanale regolare e sostanziale, che include anche la comunicazione con gli stakeholder esterni e le divisioni tecniche interne. L'elaborazione deve essere eseguita in larga parte in modo autonomo. I rapporti devono essere indirizzati principalmente al responsabile legale dell'AG, che opera principalmente nel diritto civile.