Polonia – Servizi di raccolta di rifiuti – Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Moszczenica

1. L'oggetto dell'appalto è la fornitura del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento dei rifiuti urbani provenienti da immobili abitati e utilizzati per scopi ricreativi e di svago, nonché da immobili non abitati nel territorio del comune di Moszczenica, distretto di Piotrków, voivodato di Łódź, in conformità con le disposizioni della legge del 13 settembre 1996 sulla manutenzione della pulizia e dell'ordine nei comuni (G.U. del 2025, n. 733 con modifiche) e con le altre disposizioni vigenti durante l'esecuzione del servizio. 2. Il contraente è obbligato a eseguire il servizio in modo da garantire al committente i livelli appropriati di riciclaggio, preparazione per il riutilizzo e recupero con altri metodi, nonché la riduzione della massa dei rifiuti urbani biodegradabili destinati allo smaltimento, in conformità con le disposizioni della legge del 13 settembre 1996 sulla manutenzione della pulizia e dell'ordine nei comuni (G.U. del 2025, n. 733 con modifiche successive) e con gli atti attuativi, nonché con le disposizioni vigenti durante l'esecuzione del contratto del Piano di gestione dei rifiuti per il voivodato di Łódź. 3. In conformità con le disposizioni vigenti, secondo i principi di una gestione razionale dei rifiuti, con il rispetto della gerarchia del trattamento dei rifiuti di cui alla legge del 14 dicembre 2012 sui rifiuti (G.U. del 2026, n. 1328), con particolare attenzione agli effetti della raccolta selettiva dei rifiuti. Il soggetto che raccoglie i rifiuti urbani dai proprietari degli immobili è obbligato a consegnare i rifiuti urbani non segregati (misti) agli impianti comunali che garantiscono il trattamento, di cui all'art. 29a della legge sui rifiuti. Il contraente è obbligato a smaltire i residui della selezione dei rifiuti urbani destinati allo smaltimento in conformità con il principio della prossimità di cui all'art. 20 della legge sui rifiuti. 4. Nell'ambito dell'appalto, il contraente è obbligato a raccogliere e smaltire l'intero flusso di rifiuti urbani provenienti da immobili abitati, da immobili con case vacanze e da altri immobili utilizzati per scopi ricreativi e di svago, nonché da immobili non abitati situati nel territorio del comune di Moszczenica. La superficie del comune è di 111,49 km². La lunghezza delle strade è di circa 160 km. Il sistema copre un numero stimato di 3924 immobili (3776 abitati, 42 utilizzati per scopi ricreativi e di svago, 179 non abitati), il sistema copre 11 154 persone secondo i dati della dichiarazione, nel sistema sono presenti 1019 compostatori. Questi numeri possono cambiare durante l'esecuzione del contratto. 5. La quantità stimata di rifiuti prevista per la raccolta e lo smaltimento dal territorio del comune di Moszczenica nel periodo coperto dall'appalto (12 mesi) è di circa 4 593,46 Mg. La quantità di rifiuti prodotti nel territorio del comune di Moszczenica non dipende dal committente. Le quantità stabilite sono stimate e possono cambiare durante l'esecuzione dell'appalto. Le quantità e i tipi di rifiuti devono essere considerati orientativi. Il committente si riserva il diritto di conformarsi, secondo quanto previsto dall'art. 433, comma 4, della legge pzp, che la dimensione minima del servizio delle parti costituisce l'80% dell'ambito dell'oggetto dell'appalto. 6. Il contraente è obbligato a raccogliere i rifiuti urbani dagli immobili non abitati in un momento diverso rispetto a quelli abitati, in modo da specificare un tonnellaggio separato nella fattura. Non è ammesso mescolare i rifiuti raccolti selettivamente e i rifiuti urbani non segregati provenienti da immobili abitati con quelli provenienti da immobili non abitati. I rifiuti provenienti da immobili utilizzati per scopi ricreativi e di svago devono essere raccolti nel termine di raccolta dei rifiuti provenienti da immobili abitati. 7. Il contraente gestirà il PSZOK, a cui i proprietari degli immobili del territorio del comune di Moszczenica potranno consegnare i rifiuti: carta, vetro, plastica, rifiuti multimateriali, abbigliamento e tessuti, bio-rifiuti, prodotti chimici (vernici, smalti, pesticidi scaduti, erbicidi e i loro imballaggi), rifiuti ingombranti (ad esempio mobili, divani, poltrone, elementi di falegnameria: finestre (telaio + vetro), porte), tappeti, pavimenti, apparecchiature elettriche ed elettroniche usate, pneumatici usati da biciclette, motocicli o auto, rifiuti da costruzione e demolizione (macerie di mattoni, cemento, materiali ceramici, carta da parati, colla, intonaco, rivestimenti), carta da imballaggio, farmaci scaduti, rifiuti non classificabili come rifiuti medici prodotti in economia domestica a seguito dell'assunzione di prodotti farmaceutici in forma di iniezioni e monitoraggio delle sostanze nel sangue, in particolare aghi e siringhe. 8. L'appalto comprende: a) raccolta e smaltimento dei rifiuti urbani dai proprietari degli immobili abitati, dagli immobili con case vacanze e da altri immobili utilizzati per scopi ricreativi e di svago, nonché da immobili non abitati, b) fornire a tutti i proprietari degli immobili di cui sopra: contenitori (negli edifici plurifamiliari) e sacchetti per i rifiuti urbani (altri immobili), c) gestire il Punto di Raccolta Selettiva dei Rifiuti Urbani a Moszczenica e raccogliere e smaltire i rifiuti urbani raccolti nel Punto, nonché fornire al Punto contenitori appropriati. d) raccolta itinerante dei rifiuti ingombranti. Una descrizione dettagliata dell'oggetto dell'appalto si trova nei documenti dell'appalto - Specifica delle Condizioni dell'Appalto