Polonia – Servizi di ideazione tecnica – Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej stanowiącej podstawę opisu oraz wykonania przedmiotu zamówienia publicznego dotyczącego realizacji robót budowlanych, dla zadania inwestycyjnego pn. „Przebudowa ul. Wieniawskiego (w okolicach kościoła Św. Anny) w Wałbrzychu”
Descrizione
L'oggetto dell'appalto è l'esecuzione della documentazione progettuale e dei costi che costituisce la base per la descrizione e l'esecuzione dell'oggetto dell'appalto pubblico riguardante la realizzazione di lavori edilizi per il progetto di investimento denominato „Ristrutturazione di ul. Wieniawskiego (nelle vicinanze della chiesa di Sant'Anna) a Wałbrzych”. 1) Il compito include: a) ottenere una mappa catastale e un elenco di soggetti e lotti, b) sulla base dei dati ottenuti dal centro geodetico, supportati da un inventario completo dello stato esistente e dalla verifica della posizione dell'infrastruttura stradale insieme ai dispositivi non correlati alle esigenze del traffico stradale, redigere una mappa per scopi progettuali (se necessario). La mappa per scopi progettuali, realizzata dal Contraente, dovrebbe essere concordata e assolutamente confermata da tutti i gestori delle reti sotterranee in termini di percorso e posizione delle loro reti, c) ottenere le necessarie approvazioni e decisioni riguardanti il progetto realizzato, in particolare: - decisione di permesso di costruzione o certificato di assenza di obiezioni all'intenzione di eseguire lavori edilizi, - decisione di localizzazione dell'investimento pubblico o estratto del piano regolatore locale, - ottenere le necessarie approvazioni e decisioni riguardanti il progetto realizzato (ZUD, inventario della vegetazione, permessi del Conservatore dei monumenti, decisioni ambientali, condizioni di costruzione, idrauliche, ecc.). 2) Ambito di elaborazione: a) documentazione geologica, esecuzione di un'analisi geotecnica del substrato. Esecuzione di un'indagine delle condizioni del suolo e dell'acqua per la posa delle strutture costruttive, b) documentazione per la presentazione dei lavori edilizi (suddivisa per singoli settori) o progetto edilizio multisettoriale (progetto architettonico-edilizio, progetto di pianificazione del territorio, progetto tecnico) - nel caso in cui sia necessario ottenere il permesso di costruzione, c) esecuzione dei progetti esecutivi, separatamente per ciascun settore, d) esecuzione del STWiORB, e) progetto di organizzazione permanente del traffico con approvazione, f) esecuzione del contenuto, modulo per la valutazione e il preventivo dell'investitore per tutti i settori in formato tabellare continuo - una tabella, suddivisa per tipi di lavori: (sezione generale, lavori stradali, lavori di settore, ecc., riepilogo del valore dell'intero compito netto/brutto). Il modulo del contenuto per la valutazione è soggetto a separata approvazione e conferma da parte del Committente, g) ottenere tutte le altre decisioni, opinioni, permessi, condizioni necessarie per la progettazione necessarie per l'esecuzione dell'oggetto dell'appalto, h) ottenere dai gestori delle reti le condizioni tecniche e le approvazioni per la protezione della rete o l'eliminazione delle collisioni. 3) Il Contraente avvierà e parteciperà alle riunioni di coordinamento (se necessario) per presentare l'esecuzione delle elaborazioni progettuali. Le riunioni di coordinamento si terranno (presso la sede del Committente o tramite comunicatori internet) in un termine concordato con lui. Il Contraente redigerà un verbale delle decisioni prese durante le riunioni di coordinamento. Il Committente si riserva il diritto di avviare riunioni da parte sua. Tutte le informazioni rilevanti che hanno un impatto diretto sui termini e la qualità dell'esecuzione dell'oggetto dell'appalto, il Contraente le trasmetterà immediatamente al Committente utilizzando metodi generalmente accettati e disponibili (posta, e-mail) che garantiscono la possibilità di confermare l'informazione trasmessa. 4) Il Contraente è obbligato a: 1. collaborare con il Committente nella redazione di opinioni, valutazioni, analisi riguardanti il compito elaborato per le esigenze di altre istituzioni, 2. partecipare alla procedura di gara per la selezione del Contraente dei lavori edilizi nell'ambito della preparazione immediata delle risposte alle domande degli offerenti riguardanti l'elaborazione del progetto, 3. supervisione autoriale durante la realizzazione dell'investimento secondo il progetto che è l'oggetto dell'appalto, 4. non utilizzare nel contenuto del progetto nomi propri, e inoltre, nel caso di utilizzo della formulazione „o equivalenti“ il Contraente fornirà i parametri tecnici della soluzione equivalente, 5. utilizzare nelle documentazioni elaborate le soluzioni tecnologiche più recenti disponibili, 6. le parti descrittive dell'elaborazione saranno redatte utilizzando un editor di testi informatico compatibile con MS Word, il contenuto dei lavori e il preventivo offerto verranno forniti anche in versione elettronica in un formato di dati compatibile con MS Excel, 7. l'intera documentazione deve essere redatta in conformità con la legge vigente „Diritto degli appalti pubblici“ alla data di trasmissione dell'elaborazione. 8. poiché la documentazione progettuale servirà a descrivere l'oggetto dell'appalto per l'esecuzione dei lavori edilizi, il Contraente eseguirà una versione elettronica dell'elaborazione con i dati personali rimossi. Ambito quantitativo dell'appalto: a) Progetti esecutivi – 5 copie per ciascun settore b) Progetto approvato di organizzazione permanente del traffico – 5 copie c) Contenuto dei lavori – 1 copia d) Modulo collettivo per la valutazione – 1 copia e) Specifiche tecniche STWiORB (multisettoriale) – 3 copie f) Preventivo dell'investitore – 1 copia L'ambito quantitativo delle elaborazioni progettuali è stato stabilito con l'assunzione che il Contraente trasmetterà al Committente 3 set completi di documentazione progettuale, inclusi un set approvato dall'organo che riceve la presentazione dell'esecuzione dei lavori edilizi o emette la decisione del permesso di costruzione. Gli altri 2 set rimarranno a disposizione dell'organo che emette la decisione amministrativa. Il Contraente, nel suo ambito, terrà conto dell'esecuzione dei progetti in un numero di copie che garantisce l'ottenimento delle opinioni e delle approvazioni richieste. L'intera documentazione progettuale deve essere allegata anche su un supporto di memoria portatile CD
Codici CPV
Documenti e invio
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Appalti correlati
Polska – Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne – "Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na linii kolejowej nr 622 na odcinku G Gdów-Szczyrzyc" w ramach Projektu pn.” Budowa nowej linii kolejowej Podłęże-Szczyrzyc-Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka-Nowy Sącz – Etap II
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.PoloniaArchitectural, construction, engineering and inspection servicesConstruction supervision servicesSupervision of building workScadenza tra 12 giorniPubblicato il 19 nov 2026
Polska – Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – Opracowanie koncepcji wraz z kompletnymi materiałami do wydania Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach dla zadania pn. „Budowa wiaduktu nad linią kolejową nr 009 w Iławie w ciągu dk nr 16”
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w OlsztyniePoloniaEngineering design servicesScadenza tra 48 giorniPubblicato il 19 nov 2026
Polska – Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych – KWP Katowice – modernizacja budynków A, B, C, etap I z przystosowaniem do przepisów przeciwpożarowych budynków KWP w Katowicach przy ul. Lompy 19
Komenda Wojewódzka Policji w KatowicachPoloniaArchitectural services for buildingsEngineering design servicesScadenza tra 9 giorniPubblicato il 19 nov 2026
Polska – Usługi inżynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego – Opracowanie projektu wykonawczego na budowę sygnalizacji świetlnej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego
Zarząd Dróg Miejskich w WarszawiePoloniaEngineering-design services for traffic installationsSupervision of building workScadenza tra 31 giorniPubblicato il 19 nov 2026