Polonia – Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici – Odbiór i zagospodarowanie selektywnie zebranych odpadów komunalnych z terenu Gminy Trawniki.

4.1. Oggetto dell'appalto è la raccolta e lo smaltimento selettivo dei rifiuti urbani dal territorio del Comune di Trawniki. 4.2. Il committente, ai sensi dell'art. 91 comma 1 della legge Pzp, consente la presentazione di offerte parziali. L'esecutore può presentare un'offerta per una o entrambe le parti dell'appalto. 4.3. Parte 1 dell'appalto – Raccolta e smaltimento dei rifiuti urbani direttamente dai proprietari degli immobili abitati nel territorio del Comune di Trawniki. L'appalto include: 1) raccolta, trasporto e smaltimento dei rifiuti urbani direttamente dai proprietari degli immobili abitati nel territorio del Comune di Trawniki in modo da garantire il raggiungimento dei livelli appropriati di riciclaggio, preparazione al riutilizzo e recupero con altri metodi nonché la riduzione della massa dei rifiuti urbani biodegradabili inviati allo smaltimento in conformità con le disposizioni della legge del 13 settembre 1996 sulla manutenzione della pulizia e dell'ordine nei comuni (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733, con successive modifiche) nonché con le disposizioni del Regolamento sulla manutenzione della pulizia e dell'ordine nel territorio del Comune di Trawniki, 2) fornitura di sacchi per la raccolta differenziata nei colori specificati nel regolamento (sulla base di "sacco per sacco") necessari per il corretto funzionamento del sistema di gestione dei rifiuti, 3) fornitura da parte dell'esecutore di almeno 6 contenitori metallici da 1100 l destinati alla raccolta delle ceneri dei focolari domestici negli edifici plurifamiliari; gli altri contenitori e cassonetti previsti dall'appalto saranno forniti dal committente, conformemente all'OPZ, 4) raccolta dei rifiuti che saranno esposti dai residenti davanti all'abitazione nel sistema di esposizione denominato "esposizione". 4.4. Parte 2 dell'appalto – Caricamento, raccolta e smaltimento della massa di rifiuti urbani raccolti nel Punto di Raccolta Differenziata dei Rifiuti Urbani. L'appalto include: 1) caricamento (con le proprie forze e attrezzature), raccolta, trasporto e smaltimento della massa di rifiuti urbani raccolti selettivamente dai residenti del Comune di Trawniki, raccolti nel Punto di Raccolta Differenziata dei Rifiuti Urbani (PSZOK) situato nel villaggio di Dorohucza in modo da garantire il raggiungimento dei livelli appropriati di riciclaggio, preparazione al riutilizzo e recupero con altri metodi nonché la riduzione della massa dei rifiuti urbani biodegradabili inviati allo smaltimento in conformità con le disposizioni della legge del 13 settembre 1996 sulla manutenzione della pulizia e dell'ordine nei comuni (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733, con successive modifiche) nonché con le disposizioni del Regolamento sulla manutenzione della pulizia e dell'ordine nel territorio del Comune di Trawniki, 2) fornitura e consegna da parte dell'esecutore di contenitori KP7 o più grandi, inclusi contenitori aperti e chiusi, destinati alla raccolta delle diverse frazioni di rifiuti, in numero e secondo le modalità specificate nell'OPZ, 3) fornitura di un numero adeguato di contenitori in base alle esigenze correnti del committente e alla quantità di rifiuti accettati nel PSZOK, conformemente all'OPZ. 4.5. La quantità stimata di rifiuti raccolti durante il periodo di esecuzione del contratto sarà di circa: - per la parte 1 – 2000,00 Mg nell'ambito del contratto base e ulteriori 500,00 Mg massimamente nel quadro del diritto di opzione, - per la parte 2 – 400,00 Mg nell'ambito del contratto base e ulteriori 100,00 Mg massimamente nel quadro del diritto di opzione. 4.6. L'ambito e il metodo di esecuzione dell'oggetto dell'appalto sono definiti da: – Descrizione dell'Oggetto dell'Appalto (OPZ) – costituente rispettivamente l'allegato n. 1a e 1b alla SWZ per la parte 1 e la parte 2 dell'appalto, – progetti di contratto, costituenti rispettivamente l'allegato n. 2a e 2b alla SWZ per la parte 1 e la parte 2 dell'appalto.