Svizzera – Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile – UW Winkeln - GU Baumeisterarbeiten und Gebäudetechnik

Informazioni generali sul progetto

La tecnica secondaria e le installazioni ausiliarie della sottostazione Winkeln hanno raggiunto la fine della loro vita tecnica e devono essere rinnovate. I trasformatori combinati (esclusi i campi SBB) saranno sostituiti da trasformatori moderni con materiali compositi. Le installazioni Swissgrid saranno in gran parte scorporate dalle installazioni di Axpo. A questo scopo, Swissgrid costruirà un nuovo edificio di sottostazione. Il progetto comprende principalmente:

· Costruzione dell'edificio della sottostazione Swissgrid

· Ristrutturazione delle vecchie case di campo

· Creazione di un edificio separato per i materiali di messa a terra

· Creazione di una piattaforma nella zona del piano superiore/inferiore dell'impianto per la messa a terra dei bus di raccolta

· Sostituzione dei trasformatori combinati

· Rinnovamento dell'impianto di messa a terra e del pararraffi

· Rinnovamento e scorporamento della tecnica secondaria

· Rinnovamento e scorporamento delle telecomunicazioni

· Sostituzione delle installazioni ausiliarie e loro collocazione nel nuovo edificio della sottostazione

· Alimentazione dell'autoconsumo da parte di Axpo e SBB

· Rinnovamento della protezione fisica della sottostazione (PSU) con recinzione, porte e sorveglianza

· Rinnovamento dell'illuminazione della stazione di commutazione all'aperto 220 kV

2. Progetto Costruzione Digitale

Il progetto "UW Winkeln 220 kV" viene realizzato come progetto pilota per la costruzione digitale. L'obiettivo è applicare le metodiche corrispondenti in modo continuativo per la costruzione e la ristrutturazione della sottostazione, al fine di migliorare significativamente la qualità della pianificazione, dell'esecuzione e della documentazione. L'appaltatore per i pacchetti 10+15 agisce come impresa guida sul cantiere. Gli obiettivi e i requisiti per il pacchetto 10+15 comprendono l'uso obbligatorio della piattaforma CDE centrale, l'esecuzione basata su modelli e la documentazione As-Built, nonché la fornitura completa dell'infrastruttura digitale del cantiere, inclusa una "Casa del piano digitale" e una connessione Internet ad alta capacità.

Requisiti per la costruzione digitale per il GU Costruzione (Pacchetto 10+15)

· Guida e gestione dei dati: Il GU Costruzione agisce come impresa guida. L'intera gestione del progetto (documenti, pendenti, difetti) avviene obbligatoriamente tramite la piattaforma Autodesk Forma fornita da Swissgrid come "Single Source of Truth".

· Infrastruttura digitale del cantiere: Il GU è responsabile della fornitura e del funzionamento di una "Casa del piano digitale" (BIM-Box) e di una connessione Internet ad alta capacità. In caso di accesso insufficiente, devono essere utilizzati sistemi alternativi, inclusa una soluzione di backup (4G/5G).

· Esecuzione e documentazione basate su modelli: L'esecuzione avviene sulla base dei modelli specializzati 3D (BIM2Field), inclusa la delimitazione digitale e il controllo delle macchine. Le deviazioni geometriche devono essere segnalate continuamente tramite CDE per la documentazione As-Built (Field2BIM). La metodologia BIM nel contesto della costruzione digitale deve essere intesa come prestazione integrativa e deve essere completamente calcolata nei prezzi unitari; non viene corrisposto un compenso separato. L'infrastruttura aggiuntiva (casa del piano, rete) verrà compensata separatamente.

3. Appalto Lavori di costruzione e impianti edilizi

Nell'ambito del progetto di rinnovamento, per i lavori di costruzione e gli impianti edilizi è prevista una gara d'appalto per un Generalunternehmer (GU) con la seguente suddivisione, contenuto, costo e scadenze:

10.01 Lavori di costruzione

Esecuzione:

· Installazione del cantiere

· Recinzioni provvisorie (area e all'interno della stazione di commutazione all'aperto)

· Dismantellamento e smaltimento dei vecchi fondazioni apparecchiature, blocchi tubi cavi, impianti di canalizzazione, vecchie fondamenta recinzioni, impianti di messa a terra, vecchie recinzioni e cavi secondari nella stazione di commutazione all'aperto

· Fondazioni per strutture apparecchiature, blocchi tubi cavi, drenaggio, recinzioni, pali telecamera, porte e armadi interfaccia

· Costruzione grezza del nuovo edificio della sottostazione (costruzione in calcestruzzo armato)

· Bonifica dell'amianto dei cavi nei tunnel cavi

· Lavori di sistemazione dell'ambiente

Coordinamento:

· di tutti i settori specialistici all'interno del GU

· delle interfacce esterne

15.01 Protezione dai fulmini, messa a terra e segnaletica

Progettazione esecutiva, esecuzione, messa in servizio, formazione e documentazione:

· Protezione dai fulmini

· Messa a terra

· Segnaletica degli spazi

15.02 Installazioni elettriche incl. cablaggio HLKS

Progettazione esecutiva, esecuzione, messa in servizio, formazione e documentazione:

· Installazioni elettriche con tutte le misure necessarie per la distribuzione dell'energia e l'alimentazione degli impianti tecnici dell'edificio:

- Sottodistribuzione tecnica dell'edificio

- Installazioni a vista in tutte le aree

- Interruttori, pulsanti e prese interne accessibili tramite canali a griglia

- Distributori di prese all'esterno

- Stazioni di ricarica per veicoli elettrici davanti all'edificio

- Prese di rete per punti di accesso WLAN e antenne DECT

- Canali da parapetto nella sala comando

- Tratte di cavi e zone di salita per il passaggio strutturato dei cavi

- Scale cavi nel pavimento rialzato per la posa flessibile dei cavi

- Alimentazione elettrica delle apparecchiature HVAC (monoblocco, unità esterna, refrigeratori, apparecchiature VMC, valvole antincendio, sensori di umidità/temperatura)

- Illuminazione interna: illuminazione di base con sistema di binari luminosi sospesi in tutto l'edificio

- Illuminazione di emergenza