Germania – Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione – Landkreis Gifhorn - Fortschreibung Landschaftsrahmenplan

1. Motivo La redazione obbligatoria per legge di un piano paesaggistico (brevemente LRP) per il circondario di Gifhorn è avvenuta nel 1992 con la pubblicazione del piano paesaggistico. A causa dei dati ormai in gran parte obsoleti (rilevazioni fine anni '80) e delle affermazioni, il piano paesaggistico attualmente valido non soddisfa più i requisiti attuali delle autorità competenti per un piano paesaggistico (vedi Paterak et al. 2001). Pertanto, l'aggiornamento del piano paesaggistico per il circondario di Gifhorn è indispensabile. 2. Suddivisione in lotti La mappatura biotopica su tutta l'area costituisce una parte centrale dell'inventario per le risorse protette specie e biotopi nonché paesaggio (NMU 2001) e fornisce quindi una base di lavoro importante per l'aggiornamento del LRP. Poiché per la mappatura biotopica con valutazione preliminare dei dati sono richieste qualifiche tecniche notevolmente diverse e le prestazioni riguardano quasi il 60% dei costi totali, la mappatura biotopica su tutta l'area, inclusa la rilevazione e la documentazione dei biotopi legalmente protetti, siepi a parete protette in modo globale e tipi di habitat Natura 2000, viene bandita separatamente dalle altre prestazioni. Le prestazioni di pianificazione per l'aggiornamento del LRP per il circondario di Gifhorn vengono quindi suddivise nei seguenti due lotti: - Lotto 1: Elaborazione dell'aggiornamento del piano paesaggistico per il circondario di Gifhorn - Lotto 2: Mappatura dei tipi di biotopo e rilevazione e documentazione dei biotopi legalmente protetti, siepi a parete protette in modo globale e tipi di habitat Natura 2000 nel circondario di Gifhorn inclusa la valutazione preliminare dei dati. Come base per l'aggiornamento del piano paesaggistico, per il circondario di Gifhorn è stato elaborato un concetto per l'aggiornamento del piano paesaggistico (Kaiser 2013, aggiornamento 2026). I contenuti di elaborazione specificati per la pianificazione del paesaggio dall'autorità competente per la protezione della natura per l'aggiornamento del LRP vengono suddivisi in questo concetto in moduli singoli conclusi, che soddisfano ciascuno i requisiti degli standard metodologici attualmente validi. Secondo il concetto, ogni modulo viene posto in relazione agli altri moduli, per mostrare in questo modo in quale rapporto di dipendenza i moduli si trovano l'uno rispetto all'altro. Alcuni dei moduli possono essere creati indipendentemente l'uno dall'altro, mentre l'elaborazione di altri moduli presuppone invece l'esistenza di determinati moduli in modo vincolante. Nel complesso, l'elaborazione del piano paesaggistico per il circondario di Gifhorn può essere suddivisa in dodici moduli. Il rapporto di dipendenza dei moduli tra loro è illustrato nella figura successiva (Kaiser 2013, aggiornamento 2026). Ulteriori informazioni possono essere desunte dalla documentazione di gara.