Polonia – Veicoli per servizi di emergenza – Zakup lekkiego samochodu rozpoznawczo- ratowniczego typu SLRr

Oggetto dell'ordine è la fornitura di un'auto leggera di ricognizione e soccorso tipo SLRr per la KP PSP a Sierpc in conformità con i requisiti dell'allegato n. 1 del SWZ - descrizione dell'oggetto dell'ordine. 2. Il primo giorno del termine di vincolo dell'offerta è il giorno in cui scade il termine per la presentazione delle offerte. 3. In caso di mancata selezione della migliore offerta prima della scadenza del termine di vincolo dell'offerta, di cui all'art. 1, il committente, prima della scadenza del termine di vincolo dell'offerta, si rivolge una sola volta agli esecutori per ottenere il consenso alla proroga di tale termine per un periodo indicato da lui, non superiore a 60 giorni. 4. La proroga del termine di vincolo dell'offerta, di cui all'art. 3, richiede la presentazione da parte dell'esecutore di una dichiarazione scritta di consenso alla proroga del termine di vincolo dell'offerta. 5. In caso di richiesta di garanzia da parte del committente, la proroga del termine di vincolo dell'offerta, di cui all'art. 1, avviene contestualmente alla proroga del periodo di validità della garanzia o, se ciò non è possibile, con la presentazione di una nuova garanzia per il periodo prorogato di vincolo dell'offerta. 1. L'offerta, la domanda e i mezzi di prova pertinenti (se richiesti) presentati elettronicamente devono essere firmati con una firma elettronica qualificata. Nel processo di presentazione dell'offerta, della domanda e dei mezzi di prova pertinenti sulla piattaforma, l'esecutore presenta direttamente la firma qualificata elettronica sul documento, che poi invia al sistema. 2. La conformità con l'originale è attestata rispettivamente dall'esecutore, dall'entità sulla cui capacità o situazione si basa l'esecutore, dagli esecutori che si candidano congiuntamente per l'aggiudicazione del contratto pubblico o dal subappaltatore, per quanto riguarda i documenti che riguardano ciascuno di essi. Per originale si intende un documento firmato con firma qualificata da una o più persone autorizzate. L'attestazione della conformità con l'originale avviene in forma elettronica firmata con firma elettronica qualificata da una o più persone autorizzate. 3. L'offerta deve essere: a) redatta sulla base degli allegati del presente SWZ in lingua polacca, b) presentata utilizzando mezzi di comunicazione elettronica, cioè tramite platformazakupowa.pl, c) firmata con firma elettronica qualificata da una o più persone autorizzate. 4. Le firme qualificate utilizzate dagli esecutori per firmare tutti i file devono rispettare il "Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo all'identificazione elettronica e ai servizi di fiducia per le transazioni elettroniche nel mercato interno (eIDAS) (UE) n. 910/2014 - dal 1 luglio 2016". 5. In caso di utilizzo del formato di firma XAdES esterno. Il committente richiede l'allegato di un numero appropriato di file, cioè file firmati con i dati e file di firma nel formato XAdES. 6. In conformità con l'art. 18, comma 3, della legge Pzp, non vengono divulgate informazioni che costituiscono un segreto aziendale, ai sensi delle disposizioni sulla lotta alla concorrenza sleale. Se l'esecutore, non oltre il termine di presentazione delle offerte, ha chiaramente riservato che non possono essere rese disponibili e ha dimostrato, allegando le spiegazioni appropriate, che le informazioni riservate costituiscono un segreto aziendale. Nella piattaforma, nel modulo di presentazione dell'offerta, è previsto uno spazio per allegare la parte dell'offerta che costituisce un segreto aziendale. 7. L'esecutore, tramite platformazakupowa.pl, può ritirare l'offerta prima della scadenza del termine di presentazione delle offerte. Il metodo di ritiro dell'offerta è riportato nelle istruzioni pubblicate sul sito web all'indirizzo: https://platformazakupowa.pl/strona/instrukcje-wykonawca. 8. Ogni esecutore può presentare una sola offerta. La presentazione di un numero maggiore di offerte o di un'offerta contenente proposte alternative sarà respinta. 9. I prezzi dell'offerta devono includere tutti i costi che l'esecutore deve sostenere per eseguire l'ordine con la massima cura, nonché eventuali sconti. 10. I documenti e le dichiarazioni presentate dall'esecutore devono essere in lingua polacca, a meno che nel SWZ non sia consentito diversamente. In caso di allegato di documenti redatti in una lingua diversa da quella consentita, l'esecutore è obbligato ad allegare la traduzione in lingua polacca. 11. In conformità con la definizione di documento elettronico dell'art. 3, comma 2, della legge sull'informatizzazione delle attività delle entità che svolgono compiti pubblici, la firma di un file contenente dati compressi con una firma elettronica qualificata è equivalente alla firma dell'originale del documento, ad eccezione delle copie autenticate rispettivamente da un altro esecutore che si candida congiuntamente a lui per l'aggiudicazione del contratto, dall'entità sulla cui capacità o situazione si basa l'esecutore o dal subappaltatore. 12. La dimensione massima di un file inviato tramite moduli dedicati per la presentazione, modifica, ritiro dell'offerta è di 150 MB, mentre nella comunicazione la dimensione del file è di massimo 500 MB. 13. Il numero massimo di file inviati tramite modulo dedicato per la presentazione dell'offerta è di massimo 10 unità. Apertura delle offerte 1. L'apertura delle offerte avviene immediatamente dopo la scadenza del termine di presentazione delle offerte, non oltre il giorno successivo al giorno in cui è scaduto il termine di presentazione delle offerte, cioè il 26.08.2026 alle ore 09:30. 2. Se l'apertura delle offerte avviene utilizzando un sistema telematico, in caso di guasto di tale sistema che impedisce l'apertura delle offerte nel termine stabilito dal committente, l'ap