Polonia – Servizi di agenzie di viaggio, operatori turistici e servizi di assistenza turistica – Świadczenie usług logistycznych – obsługa podróży służbowych dla pracowników Spółki

1. L'oggetto dell'Appalto è la fornitura di servizi logistici che consistono nell'assistenza per i viaggi di servizio nazionali e internazionali dei dipendenti e delle persone indicate dal Committente, in particolare la prenotazione e l'acquisto di biglietti aerei, ferroviari, autobus, traghetti, la prenotazione e l'acquisto di pernottamenti in hotel, il noleggio di mezzi di trasporto, il trasferimento, l'esecuzione delle formalità per i visti, l'acquisto di assicurazioni. Il Fornitore metterà a disposizione del Committente una piattaforma internet per la gestione delle prenotazioni, che consente al Committente di prenotare autonomamente hotel, nonché biglietti aerei e ferroviari, nazionali e internazionali, e di modificarli o annullarli. 2. La descrizione dettagliata dell'oggetto dell'Appalto è contenuta nell'Allegato 1 – Descrizione dell'oggetto dell'Appalto del Progetto delle Clausole Contrattuali che costituisce l'Allegato n. 1 al SWZ 3. La procedura di gara è condotta in modalità aperta ai sensi dell'art. 132 in connessione con l'art. 378 della legge dell'11 settembre 2019 - Codice dei contratti pubblici (G.U. n. 793 del 2026 con successive modifiche). 4. Alla procedura si applicano le disposizioni della legge del 29 giugno 2011 sulla preparazione e realizzazione degli investimenti nel settore delle infrastrutture energetiche nucleari e degli investimenti correlati (Capitolo 6) (G.U. n. 1156 del 2025 con successive modifiche). 5. Ogni volta che in questo Avviso si parla di Specifica o SWZ, si intende la Specifica delle Condizioni di Contratto con gli allegati che ne costituiscono parte integrante. 6. Il Committente informa che la procedura di gara sarà condotta utilizzando la Piattaforma di Acquisto del Committente. 7. Indirizzo del sito web della procedura in corso: https://pz.pej.pl (a questo indirizzo saranno pubblicate le modifiche e le spiegazioni del contenuto del SWZ e altri documenti dell'Appalto direttamente collegati alla procedura di aggiudicazione). 8. Durante la procedura, la comunicazione tra il Committente e i Fornitori, inclusa la presentazione delle Offerte, lo scambio di informazioni e la trasmissione di documenti o dichiarazioni, tenendo conto delle eccezioni indicate nella legge sui contratti pubblici, avviene tramite mezzi di comunicazione elettronica attraverso la Piattaforma, accessibile all'indirizzo: https://pz.pej.pl. 9. Il Fornitore che intende partecipare alla procedura di aggiudicazione deve avere un account sulla Piattaforma di Acquisto. La registrazione e la gestione di un account sulla Piattaforma di Acquisto, nonché l'uso della Piattaforma, sono gratuiti. 10. I requisiti tecnici e organizzativi per l'uso della Piattaforma sono specificati nel Regolamento della Piattaforma (disponibile all'indirizzo internet https://pz.pej.pl/user/terms). Partecipando alla procedura di aggiudicazione, cioè registrandosi gratuitamente o effettuando il login (in caso di possesso di un account sulla Piattaforma), il Fornitore accetta le condizioni d'uso della Piattaforma, come specificato nel Regolamento, e le riconosce come vincolanti. 11. Informazioni dettagliate sui mezzi di comunicazione elettronica si trovano al punto 17 del SWZ. 12. Il Committente, ai sensi dell'art. 139 comma 1 della legge sui contratti pubblici, prevede la cosiddetta procedura inversa, cioè prima effettua un esame e una valutazione delle Offerte per determinare l'Offerta più alta, e poi qualifica il Fornitore, la cui Offerta è stata valutata più alta, in termini di assenza di motivi di esclusione e rispetto delle condizioni di partecipazione alla procedura. Le informazioni in tal senso sono contenute al punto 15 del SWZ. 13. Il Fornitore, per confermare l'assenza di motivi di esclusione, è tenuto a presentare insieme all'Offerta: 13.1) Ai sensi dell'art. 393 comma 1 punto 3 della legge sui contratti pubblici, per dimostrare l'assenza di motivi di esclusione di cui al punto 13.3 del SWZ, il Fornitore presenta una dichiarazione, il cui modello è l'Allegato n. 9 al SWZ. 13.2) In caso di affidamento a capacità o situazione di altri soggetti che forniscono risorse, il Fornitore presenta, insieme alla propria dichiarazione di cui al punto 13.1) sopra, anche la dichiarazione del soggetto che fornisce le risorse, confermando l'assenza di motivi di esclusione. 13.3) In caso di partecipazione congiunta alla gara da parte dei Fornitori, la dichiarazione di cui al punto 13.1) sopra è presentata da ciascuno dei Fornitori che partecipano congiuntamente all'Appalto. 13.4) In caso in cui il Fornitore intenda affidare una parte dell'appalto, superiore al 10% del valore dell'appalto, all'esecuzione da parte di subappaltatori e fornitori, e questi siano noti, il Committente richiede al Fornitore di presentare una dichiarazione, di cui al punto 13.1) sopra, relativamente a tali subappaltatori e fornitori. 14. Il Committente, in conformità con l'art. 139 comma 2 della legge sui contratti pubblici, in relazione al punto 2.3 del SWZ, richiederà la presentazione di una dichiarazione JEDZ, esclusivamente al Fornitore, la cui Offerta sarà valutata più alta. Le informazioni in tal senso sono contenute al punto 15 del SWZ. 15. Prima della scelta dell'offerta più vantaggiosa, il Committente inviterà il Fornitore, la cui offerta è stata valutata più alta, a presentare, entro un termine non inferiore a 10 giorni, le dichiarazioni e i mezzi di prova soggettivi aggiornati alla data di presentazione,