Germania, Cechia – Carrozze ferroviarie per passeggeri – MPr2031 - Reisezugwagen für München - Prag

I Länderbahn GmbH DLB ("DLB") e le České dráhy, a.s. ("ČD") intendono acquisire insieme veicoli ferroviari (carrozze per treni) per l'uso nel trasporto ferroviario passeggeri transfrontaliero sulla tratta Monaco-Praga. I veicoli ferroviari devono soddisfare tutti i requisiti della gara per il servizio ferroviario passeggeri (SPNV) degli enti appaltanti Bayerische Eisenbahngesellschaft mbH (BEG) e Ministero dei trasporti della Repubblica Ceca (Ministerstvo dopravy České republiky, MD) per la tratta suddetta. La pianificazione attuale degli enti appaltanti prevede che l'avvio del servizio avverrà a dicembre 2031. Tutti i veicoli devono essere consegnati e pienamente disponibili almeno tre mesi prima della data di avvio del servizio pianificata. Secondo l'accordo tra DLB e ČD, la procedura di aggiudicazione è soggetta alla legge contro le restrizioni della concorrenza ("GWB") e al regolamento sui contratti pubblici nel settore dei trasporti, dell'approvvigionamento idrico, dei servizi postali e dell'energia ("SektVO"). DLB e ČD hanno incaricato la NETINERA Deutschland GmbH di condurre la procedura di acquisizione per i veicoli ferroviari necessari in loro nome.