Svizzera – Libri scolastici – Acquisition de moyens d'enseignement pour la discipline "Éthique et cultures religieuses"

La Direzione degli acquisti e della logistica del cantone di Vaud (DAL) dipende dalla Direzione generale degli immobili e del patrimonio (DGIP). Ha il compito di garantire l'acquisto di beni e servizi a favore dell'intera Amministrazione cantonale vaudoise (ACV). Di conseguenza, l'intera procedura è soggetta al diritto cantonale vaudois secondo il punto 5.1 del presente documento. Nel quadro del servizio all’Amministrazione cantonale vaudoise, la DAL organizza il presente invito a presentare offerte per acquisire mezzi didattici per la disciplina « Etica e culture religiose » definiti in questo invito a presentare offerte. La quantità annua stimata nel quadro del presente contratto è di circa 39’000 esemplari. Questi volumi sono forniti a titolo indicativo e non presentano alcun impegno contrattuale da parte dell'acquirente. Gli offerenti devono tenere conto di questa possibilità di variazione. Per i futuri mezzi che saranno pubblicati durante il periodo di copertura dell'invito a presentare offerte, gli stessi sconti offerti in questo contratto dovranno essere applicati. Il contratto di fornitura dei mezzi didattici « Etica e culture religiose » si svolge per tutto l'anno. I bisogni dei servizi dell’ACV sono centralizzati presso la DAL. Gli articoli saranno consegnati ai magazzini della DAL senza costi aggiuntivi. Il fornitore consegnerà man mano che le ordinazioni avverranno, secondo gli elementi del capitolato tecnico, nonché sulla base delle offerte. Il contratto specifico è mantenuto per la durata contrattuale di 4 anni, salvo decisione di sospensione del bilancio, con possibilità di proroga di un anno. Una revisione annuale permette all'offerente che ha vinto il contratto nonché all'aggiudicatore di valutare l'esperienza e di apportarvi adattamenti minori.