Svizzera – Servizi di ingegneria – Wehrkraftwerke Weinfelden und Müllheim – Gesamtplanerleistungen (Selektives Verfahren)

Oggetto della fornitura sono i servizi di pianificazione generale interdisciplinare per la progettazione e la realizzazione ulteriore delle centrali elettriche Weinfelden e Müllheim nel Canton Thurgau. La fornitura viene effettuata congiuntamente da Wasserkraftwerke Weinfelden AG, Thurkraftwerk AG e Isento Wasserkraft AG. Il mandato comprende in particolare la costruzione delle nuove centrali elettriche, il risanamento della percorribilità per i pesci, misure idrauliche, la demolizione delle centrali elettriche e delle condotte esistenti, nonché il ripristino delle aree e dei corsi d'acqua interessati. La fornitura avviene con due lotti di progetto: * – Lotto 1 – Centrale elettrica Weinfelden: committente Wasserkraftwerke Weinfelden AG, servizi di pianificazione generale fasi 32–53 * – Lotto 2 – Centrale elettrica Müllheim: committenti Thurkraftwerk AG e Isento Wasserkraft AG, servizi di pianificazione generale fasi 31–53 Domanda e offerta devono obbligatoriamente includere entrambi i lotti di progetto. È previsto di affidare entrambi i lotti di progetto allo stesso pianificatore generale. Per ogni lotto di progetto verrà stipulato un contratto separato di pianificazione generale.