Francia – Servizi di trasporto ferroviario – Accord-cadre - Prestations de manœuvres et de desserte ferroviaire en entrée et en sortie, entre le faisceau d'attente de la gare de Ribécourt et le terminal trimodal-Phase candidature

Il contratto riguarda la realizzazione, da parte di un'impresa ferroviaria, delle prestazioni di manovra e servizio ferroviario in entrata e in uscita dal terminale trimodale di Ribécourt, comprendendo in particolare: • il ricevimento dei treni o convogli ferroviari nel fascio di attesa della stazione di Ribécourt; • il loro trasporto, mediante trazione o spinta, fino al terminale trimodale, utilizzando l'Installazione Terminale di Ramo (ITR); • le manovre necessarie sulle vie del terminale per il posizionamento dei vagoni ai punti di carico o scarico, che possono includere la formazione di convogli; • se necessario, le manovre necessarie sulle vie del fascio della stazione di Ribécourt (formazione, scomposizione o ricomposizione di convogli); • il ritorno dei treni o convogli dal terminale al fascio di attesa della stazione di Ribécourt; • il passaggio, sotto la responsabilità del Titolare, dei passaggi a livello situati nell'area del terminale.