Bulgaria – Servizi di ispezione di strade – „Провеждане на одити за пътна безопасност на обекти от републиканската пътна мрежа на съответните етапи от инвестиционния процес“

Oggetto del presente appalto pubblico è „Esecuzione di audit sulla sicurezza stradale su oggetti della rete stradale nazionale nelle fasi corrispondenti del processo di investimento“. L'obiettivo dell'appalto è la stipula di un Accordo Quadro con i primi 5 (cinque) partecipanti classificati, rispettivamente 5 (cinque) potenziali esecutori, o meno, a seconda delle offerte presentate e dei partecipanti ammessi alla classificazione, per un periodo di 36 (trentasei) mesi o fino all'esaurimento delle risorse finanziarie, a seconda di quale delle due condizioni si verifichi per prima. Dopo l'esecuzione della procedura con i partecipanti determinati come potenziali esecutori, sarà stipulato un Accordo Quadro, in cui non sono definiti tutti i termini per l'affidamento dei singoli contratti. Con la Decisione del Consiglio dei Ministri (CS) n. 125 del 16.06.2022, è stato adottato un Ordinanza sulle procedure per la gestione della sicurezza dell'infrastruttura stradale, in vigore dal 21.06.2022, pubb. Gazzetta Ufficiale n. 46 del 21.06.2022. L'Ordinanza disciplina l'ambito, il contenuto, le condizioni e l'ordine di esecuzione delle procedure per la gestione della sicurezza dell'infrastruttura stradale. Una di queste procedure è l'audit sulla sicurezza stradale. Secondo l'art. 2, par. 2 e par. 3 dell'Ordinanza, la procedura deve essere applicata per le strade - parte della rete stradale transeuropea, per le autostrade e altre strade di prima classe, indipendentemente dal fatto che si trovino in una fase di progettazione, costruzione o sfruttamento, con l'esclusione delle strade in gallerie, coperte dalla Direttiva 2004/54/EC del Parlamento Europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004, riguardante i requisiti minimi di sicurezza per le gallerie della rete stradale transeuropea. La procedura si applica anche per le strade e i progetti di infrastruttura stradale situati al di fuori delle aree urbanizzate, non servendo proprietà adiacenti ad esse, e che sono stati completati con finanziamenti dall'Unione Europea (UE), con l'esclusione delle strade che non sono aperte all'uso pubblico. L'audit sulla sicurezza stradale è un controllo indipendente, dettagliato e sistematico per la sicurezza tecnica delle caratteristiche progettuali dell'infrastruttura stradale, parte integrante del processo di progettazione, costruzione e sfruttamento dell'investimento, e deve essere eseguito obbligatoriamente nelle seguenti fasi: 1. prima dell'approvazione e approvazione del progetto di idee (chiamato in seguito fase „Progetto di idee“); 2. prima dell'approvazione e approvazione del progetto tecnico/operativo (chiamato in seguito fase „Progetto tecnico“); 3. immediatamente dopo la firma dell'Atto Costitutivo ai sensi dell'art. 176, par. 1 della Legge sulla Pianificazione Territoriale (LPT) (chiamato in seguito fase „Prima dell'entrata in esercizio“); 4. all'inizio dell'esercizio della strada (chiamato in seguito fase „Esercizio iniziale“). L'audit sulla sicurezza stradale si conclude con un rapporto, che è parte integrante del progetto di investimento. Gli oggetti/progetti di nuova costruzione, ricostruzione e manutenzione principale delle strade della Rete Stradale Nazionale (RSN) sono soggetti all'audit sulla sicurezza stradale, che deve essere affidato a ciascuna fase del processo di investimento attraverso cui l'oggetto/progetto passerà - progetto di idee, progetto tecnico, prima dell'entrata in esercizio e esercizio iniziale. *L'oggetto dell'appalto pubblico, nonché dei singoli affidamenti (contratti), include la descrizione delle attività dell'appalto, secondo i Requisiti di Esecuzione (Allegato n. 1), allegati alla documentazione dell'appalto pubblico, e l'incarico corrispondente per l'esecuzione di un audit sulla sicurezza stradale per l'oggetto/progetto corrispondente della RSN nella/nelle fase/i corrispondente/i del processo di investimento, come segue: a) Esecuzione di un audit sulla sicurezza stradale su oggetti/progetti della RSN nella/nelle fase/i corrispondente/i del processo di investimento; b) Svolgimento di una riunione di apertura e chiusura tra i rappresentanti del Committente e l'Esecutore determinato; c) Redazione e presentazione di una Relazione di Audit Preliminare; d) Redazione e presentazione di una Relazione di Audit Finale, contenente i risultati del controllo indipendente, dettagliato e sistematico per la sicurezza tecnica delle caratteristiche progettuali dell'infrastruttura stradale in seguito all'audit sulla sicurezza stradale eseguito sull'oggetto/progetto corrispondente della RSN nella/nelle fase/i corrispondente/i del processo di investimento; e) Conoscenza dell'oggetto del contratto specifico affidato; visita dell'oggetto; esecuzione di ulteriori attività, relative all'elaborazione del contratto, non menzionate nella descrizione dei singoli contratti affidati, ma relative alla loro esecuzione di qualità, per le quali l'Esecutore determinato non avrà alcuna pretesa nei confronti del Committente; e) Tutte le altre attività necessarie per l'esecuzione dell'oggetto dell'appalto pubblico. *IMPORTANTE! Nell'esecuzione di un appalto pubblico per ogni singolo contratto, la priorità dei documenti è: Accordo Quadro, Requisiti di Esecuzione, Contratto Specifico!