Francia – Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi – Marché d'entretien, de maintenance et de travaux des espaces verts et des systèmes d'arrosage automatique.

La presente consultazione ha per oggetto un appalto per la manutenzione, la manutenzione e l'esecuzione di lavori relativi agli spazi verdi e ai sistemi di irrigazione automatica del territorio di Paris La Défense. Esso comprende:

- Una parte regolata a prezzo globale e forfettario, relativa:

- Alla manutenzione ordinaria e programmata degli spazi verdi, nel rispetto dei principi di gestione differenziata definiti dal committente;

- Alla manutenzione preventiva e correttiva dei sistemi di irrigazione automatica, inclusa la supervisione, la regolazione e il mantenimento in buono stato di funzionamento delle installazioni.

- Una parte regolata a buoni d'ordine, relativa all'esecuzione di lavori puntuali:

- Lavori di creazione, riqualificazione e rinnovo degli spazi verdi (piantagioni, seminativi, sistemazione di aiuole, miglioramento dei suoli, ecc.);

- Lavori sui sistemi di irrigazione automatica (estensione, modifica, rinnovo o ottimizzazione delle installazioni).

I servizi vengono eseguiti su richiesta del committente, man mano che si presentano le necessità, nell'ambito di buoni d'ordine. L'appalto è suddiviso in due lotti distinti:

- Un lotto n°1 « Spazi verdi »;

- Un lotto n°2 « Irrigazione automatica ».

I titolari di questi due lotti sono tenuti ad assicurare una coordinazione permanente, al fine di garantire la coerenza degli interventi e il buon stato degli spazi vegetalizzati e delle installazioni di irrigazione. A tal fine, dovranno trasmettersi reciprocamente ogni informazione utile, segnalare senza indugio ogni malfunzionamento suscettibile di impattare i rispettivi servizi e adattare gli interventi di conseguenza.