Germania – Servizi di gestione di progetti di costruzione – Projektsteuerung von Planungs- und Bauleistungen zur Baufeldfreimachung und Erschließung im Chemie- und Industriepark Zeitz

La Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH è il gestore e sviluppatore del sito del parco chimico e industriale di Zeitz, che copre una superficie di circa 232 ha. Inoltre, Infra-Zeitz fornisce alle imprese locali acqua potabile, acqua refrigerante, acqua completamente demineralizzata (deionizzata) ed elimina i reflui idrici delle imprese locali. L'oggetto del progetto è la rivitalizzazione e la messa in sicurezza edilizia della superficie di circa 15 ha del lotto opzionale (lotto 1) nel parco chimico e industriale di Zeitz (CIPZ). La superficie è classificata come area industriale (GI) nel piano regolatore e si trova nella zona dell'ex impianto di idrogenazione di Zeitz ("Neuwerk"). Sebbene negli anni '90 sia stato effettuato un smantellamento in superficie delle vecchie installazioni di produzione, serbatoi di stoccaggio e edifici, nel sottosuolo rimangono ancora fondamenta, strutture sotterranee e possibili riempimenti contaminati. Inoltre, l'area è classificata come area sospetta per ordigni bellici. Prima della commercializzazione è necessaria una bonifica completa, una ricerca di ordigni bellici, eventualmente la loro rimozione e la bonifica del suolo. A causa della vicina costruzione di un impianto a rischio di incidente, non è più possibile realizzare lo smaltimento delle acque piovane dell'intero lotto come inizialmente previsto. Pertanto, è necessario riprogettare e realizzare lo smaltimento delle acque piovane del BF 1. La progettazione e la gestione della realizzazione del drenaggio delle acque piovane e la preparazione di un eventuale smaltimento delle acque reflue di processo nella stazione di depurazione della Infra fanno quindi parte dei compiti di direzione del progetto. La direzione del progetto assume la responsabilità generale per la coordinazione di tutte le pianificazioni necessarie, l'esecuzione e il monitoraggio del progetto, tenendo conto delle specifiche esigenze del programma di finanziamento e delle condizioni locali. La base della descrizione delle prestazioni "Direzione del progetto" e dei contenuti di elaborazione è il fascicolo 9 "Project management nel settore edile e immobiliare - Standard per prestazioni e compensi" della serie AHO (Comitato delle associazioni e camere degli ingegneri e architetti per l'ordinanza sui compensi e.V.), 5. edizione completamente rivista, marzo 2020. Informazioni sulle prestazioni ripetitive secondo VgV §14 (4) Nr. 9 Il committente intende sviluppare anche ulteriori lotti del parco chimico e industriale di Zeitz. I servizi di direzione del progetto necessari per queste superfici devono essere forniti in modo analogo a questa gara. I lotti da sviluppare sono i lotti BF 7, 7.1, 25, 26, 27, 30 & 31 (vedere la foto aerea nella guida alla gara). A causa della dimensione di circa 15 ha, il committente prevede costi analoghi imputabili come nel presente procedimento. Il committente si riserva il diritto di assegnare l'appalto al contraente di questo procedimento, in base a un procedimento negoziato senza gara, analogamente alle condizioni di questo appalto, secondo §14 (4) Nr. 9.