Polonia – Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici – Odbiór, transport i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 z Oczyszczalni Ścieków Centralna, Miechowice, Bobrek

1. Oggetto del contratto è il servizio consistente nella raccolta, nel trasporto e nel trattamento di fanghi di depurazione stabilizzati, con codice rifiuto 19 08 05, denominati di seguito "fango", provenienti da OŚ Centralna, OŚ Miechowice e OŚ Bobrek a Bytom. 2. Per il fango proveniente dalla Oczyszczalni Ścieków Miechowice, Oczyszczalni Ścieków Bobrek e Oczyszczalni Ścieków Centralna a Bytom, il committente ammette i seguenti processi: a. in merito al trattamento: - R1 - utilizzo principalmente come combustibile o altro mezzo di produzione di energia, - R3 - riciclaggio o recupero di sostanze organiche che non sono utilizzate come solventi (compostaggio e altre trasformazioni biologiche incluse), essendo che il committente non ammette il processo R3 condotto al di fuori degli impianti, né il processo R3, a cui si applica direttamente o indirettamente l'art. 96 della legge del 14 dicembre 2012 sui rifiuti, b. in merito alla bonifica: - D10 - trasformazione termica. 3. L'esecuzione dei servizi oggetto del contratto, in cui il committente definisce l'oggetto dell'ordine come fabbisogno di carattere stimato. La quantità minima di fanghi da raccogliere, trasportare e trattare nell'ambito dell'esecuzione del servizio è specificata nel modulo del contratto (allegato n. 8 a SWZ) e rappresenta l'ambito minimo dell'ordine, che l'esecutore ha garantito per l'esecuzione. La quantità massima di fanghi da raccogliere e trattare specificata nell'allegato n. 8 a SWZ definisce il diritto di opzione ai sensi dell'art. 441 del codice civile, riservato al committente, che sarà realizzato alle condizioni specificate nel modulo del contratto. Il committente non garantisce l'esecuzione dell'ordine nell'ambito definito dalla quantità massima di fanghi da raccogliere e trattare. 4. La descrizione dettagliata e il modo di esecuzione dell'ordine sono contenuti nel modulo del contratto che costituisce l'allegato n. 8 a SWZ.