Polonia – Lavori di costruzione – Modernizacja i rozbudowa budynku Urzędu Marszałkowskiego, w tym Poprawa efektywności energetycznej i modernizacji budynku Urzędu Marszałkowskiego Województwa Kujawsko-Pomorskiego

1. Oggetto dell'appalto è: Modernizzazione e ampliamento dell'edificio dell'Ufficio del Maresciallo, inclusa l'ottimizzazione dell'efficienza energetica e la modernizzazione dell'edificio dell'Ufficio del Maresciallo della Voivodato della Cuiavia-Pomerania. 2. I bisogni e i requisiti del Committente relativi all'oggetto dell'appalto riguardano un progetto edilizio che prevede la modernizzazione e l'ampliamento di un edificio a uso pubblico. L'appalto sarà realizzato con la formula "progetta e costruisci", sulla base della documentazione progettuale posseduta dal Committente, che include un progetto conforme al regolamento del Ministro dello sviluppo e della tecnologia del 20.12.2021 riguardante il dettaglio e la forma della documentazione progettuale, le specifiche tecniche per l'esecuzione e la ricezione dei lavori edilizi per i quali è stato ottenuto il permesso di costruire, nonché ulteriori elaborazioni progettuali basate sui Programmi Funzionali-Utenti che coprono l'ambito dell'ampliamento aumentato, ovvero la costruzione di un rifugio basato sul parcheggio progettato al piano -2, dieci torri di parcheggio, copertura del cortile lato nord, ristrutturazione del rifugio nell'edificio esistente lato sud, impianto di supporto al riscaldamento e produzione di energia elettrica utilizzando l'idrogeno, impianto di ritenzione delle acque piovane e il loro utilizzo per l'irrigazione delle aree verdi. Tra gli obblighi del Contraente rientra: ottenere la modifica del permesso di costruire, ottenere la decisione sulle condizioni ambientali per la realizzazione dell'investimento (se richiesta), coordinare la documentazione tecnica ed esecutiva con il MKZ, ottenere tutte le autorizzazioni e approvazioni derivanti dalla normativa vigente. I Programmi Funzionali-Utenti saranno messi a disposizione dei Contraenti nella fase di Procedura. La Descrizione Finale dell'Oggetto dell'Appalto sarà messa a disposizione dei Contraenti al termine della fase degli incontri dialogici con i Contraenti e terrà conto delle informazioni e dei dati ottenuti dal Committente nel corso degli incontri dialogici. Alla descrizione dei bisogni e dei requisiti, il Committente allega la documentazione progettuale posseduta e i documenti elencati nell'allegato n. 1. 3. La specifica dettagliata dell'oggetto dell'appalto è contenuta nell'allegato n. 1 al presente OPiW. 4. Il Committente informa che l'appalto pubblico è cofinanziato con i fondi del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza nell'ambito dell'Investimento B3.4.1. "Investimenti per la trasformazione verde delle città".