Germania – Servizi di ideazione tecnica – Rahmenvertrag für Ingenieurleistungen nach HOAI Objektplanung - Ingenieurbauwerke und Fachplanung - Technische Ausrüstung in 2 Losen

Oggetto del contratto è la fornitura di servizi di progettazione per parti di reti di fornitura nonché allacciamenti domestici nei settori elettricità, gas, acqua potabile e teleriscaldamento. I servizi di progettazione saranno commissionati per ciascun progetto tramite chiamata diretta. L'obiettivo della chiamata è la progettazione di una struttura completamente funzionale e operativa o di condotte completamente funzionali e operative. La prestazione di progettazione del fornitore deve essere adatta allo scopo d'uso comunicato dal committente o riconoscibile dalle circostanze. Il fornitore si procura proattivamente le informazioni necessarie per la progettazione, ad esempio su interfacce e specifiche. Le prestazioni richieste con l'accordo quadro di cui sopra corrispondono ai profili di prestazione secondo §43 Opere di ingegneria e §55 Attrezzature tecniche della HOAI. Le prestazioni devono essere fornite secondo le fasi di prestazione della HOAI ordinate. La partecipazione alle riunioni di progettazione e la loro registrazione e distribuzione delle relazioni di risultato sono obbligatorie per il fornitore. Il committente si riserva il diritto di commissionare anche solo singole fasi di prestazione (LPH). I servizi di progettazione per le linee elettriche includono livelli di tensione da 0,4 kV a 30 kV. I servizi di progettazione per il gas includono le fasce di pressione ND, MD e HD (eventualmente cavi di controllo). Nella fascia di alta pressione (HD) devono essere considerati in particolare i requisiti di sicurezza, la scelta dei materiali, il tracciato e i procedimenti di autorizzazione. La progettazione deve essere conforme alle normative tecniche pertinenti come DVGW G 463 e G 466-1.