Polonia – Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici – Odbiór odpadów w instalacji Zamawiającego ul. Tarnowska 120 luzem o kodach: 20 01 08 – odpady kuchenne ulegające biodegradacji, 20 02 01 – odpady ulegające biodegradacji oraz ich zagospodarowanie w procesie R3

Oggetto dell'appalto: Raccolta dei rifiuti nell'impianto del committente in ul. Tarnowska 120, con codici: 20 01 08 – rifiuti alimentari biodegradabili, 20 02 01 – rifiuti biodegradabili e il loro smaltimento nel processo R3. Quantità stimata dei rifiuti da raccogliere e trattare: 6 000 [Mg]. Il committente precisa che la quantità di rifiuti così definita è una quantità orientativa e la fornitura di rifiuti in quantità inferiore a 6 000 [Mg] non comporta alcuna responsabilità da parte del committente, con la riserva che il committente è obbligato a consegnare all'appaltatore, per il trattamento, almeno 1 500 [Mg] di rifiuti, e in caso di mancata consegna di questa quantità minima il committente risponde del danno secondo le norme generali previste dalla legge vigente. La quantità minima di rifiuti che il committente consegnerà all'appaltatore per il trattamento è di 1 500 Mg. Il carico dei rifiuti nei contenitori di proprietà dell'appaltatore sarà effettuato con l'attrezzatura del committente. Dopo la pesatura sulla bilancia del committente, il committente consegnerà al conducente la ricevuta di pesatura e rilascerà una carta di consegna dei rifiuti nel Database dei Prodotti e degli Imballaggi e della Gestione dei Rifiuti (BDO). Requisiti aggiuntivi del committente: 1. La raccolta dei rifiuti avverrà dal lunedì al venerdì, dalle 7.00 alle 15.00. 2. Il committente informa che la presentazione dell'offerta non deve essere preceduta da una visita sul posto o dalla verifica dei documenti relativi all'appalto, che si trovano a disposizione del committente e che saranno messi a disposizione degli offerenti. Per concordare una visita sul posto o per esaminare la documentazione disponibile presso il committente, è necessario contattare le persone designate per comunicare con gli appaltatori. 3. L'appaltatore sarà obbligato a fornire al committente, per il carico del trasporto, almeno un contenitore KP 30 per la raccolta dei rifiuti verdi in quantità che garantisca una raccolta fluida di tali rifiuti. Il calendario di raccolta dei rifiuti sarà inviato via e-mail per la settimana successiva, con la possibilità di modificare il numero di corsi con un preavviso di un giorno. 4. L'appaltatore ha l'obbligo di adattare i veicoli di trasporto con parametri tecnici che consentano lo scarico e il carico di almeno contenitori del tipo KP 30. 5. L'esecuzione dell'oggetto dell'appalto deve essere effettuata in conformità con le normative vigenti in materia, e in particolare con: a) la legge del 14 dicembre 2012 sui rifiuti (G.U. 2026, n. 1328), b) la legge del 27 aprile 2001 sulla protezione dell'ambiente (G.U. 2025, n. 647, 1080, 1812, 1863, 2026, n. 176, 426, 605, 607, 635, 912, 982, 1157), c) la legge del 13 settembre 1996 sulla pulizia e l'ordine nei comuni (G.U. 2025, n. 733, 2026, n. 912). 6. L'appaltatore dimostrerà di disporre del titolo giuridico per l'impianto di trattamento, dove i rifiuti raccolti dal committente saranno sottoposti al processo di trattamento in conformità con i requisiti vigenti in materia. 7. L'appaltatore dimostrerà di possedere: - una valida decisione per il trattamento dei rifiuti con codici: 20 01 08 e 20 02 01 nel processo R3, in quantità di almeno 6 000 Mg, - un'autorizzazione rilasciata dal Ministro competente per l'agricoltura per l'immissione in commercio di fertilizzante o di un mezzo di supporto per la coltivazione delle piante e dichiarerà che il prodotto, il materiale post-fermentazione o altro materiale o sostanza, che non è un rifiuto, ottenuto da tutto il flusso di rifiuti verdi accettati per il trattamento, è stato immesso in commercio come fertilizzante organico e/o mezzo di miglioramento delle proprietà del suolo (dichiarazione dell'appaltatore e autorizzazione senza allegati). 8. L'appaltatore deve possedere una polizza o altro documento di assicurazione aggiornato che confermi che l'appaltatore è assicurato per la responsabilità civile nell'ambito dell'attività economica svolta per un importo minimo di 1.000.000,00 (millemila złoty) e deve presentare un documento aggiornato in caso di scadenza del periodo di validità, in modo da mantenere la continuità dell'assicurazione senza la necessità di richiedere all'appaltatore di integrare questo documento. 9. Il pagamento per il trattamento dei rifiuti per un dato mese avverrà dopo l'esecuzione del servizio (entro 5 giorni lavorativi dalla fine del mese), una volta al mese, sulla base delle ricevute di pesatura del committente, conformi ai pesi riportati nel sistema BDO. L'appaltatore, entro 5 giorni lavorativi dalla fine del semestre calendario (cioè il 30.06.2027 e il 31.12.2027), presenterà al committente, ogni volta, una dichiarazione che confermi il raggiungimento del 100% del livello di preparazione per il riutilizzo e il riciclaggio nel processo R3. 10. Vocabolario comune degli appalti CPV: 90500000-2 servizi relativi ai rifiuti 11. Il committente non ammette la presentazione di offerte parziali. La suddivisione in parti comporterebbe difficoltà tecniche eccessive e costi di esecuzione dell'appalto nonché la necessità