Polonia – Servizi di pianificazione strategica per la gestione o conservazione delle risorse naturali – Sporządzenie dokumentacji na potrzeby opracowania projektów planów ochrony dla rezerwatów przyrody (...) wraz z przygotowaniem projektów planów ochrony dla tych rezerwatów- postępowanie II.

I. 1. Oggetto dell'appalto è la redazione della documentazione per l'elaborazione dei progetti dei piani di protezione per le riserve naturali di Cisy in Wyskitnej, Jaworzyna na Chełmie, Kozie Żebro, Markowiec-Gródek, Kleszczowskie Wąwozy, Cieszynianka, Kozie Kąty, compresa la preparazione dei progetti dei piani di protezione per queste riserve. L'oggetto dell'appalto è suddiviso in 3 parti: Parte I: redazione della documentazione per l'elaborazione dei progetti dei piani di protezione per le riserve naturali di Cisy in Wyskitnej, Jaworzyna na Chełmie, compresa la preparazione dei progetti dei piani di protezione per queste riserve. Parte II: redazione della documentazione per l'elaborazione dei progetti dei piani di protezione per le riserve naturali di Kozie Żebro, Markowiec-Gródek, compresa la preparazione dei progetti dei piani di protezione per queste riserve. Parte III: redazione della documentazione per l'elaborazione dei progetti dei piani di protezione per le riserve naturali di Kleszczowskie Wąwozy, Cieszynianka, Kozie Kąty, compresa la preparazione dei progetti dei piani di protezione per queste riserve. I.2 Descrizione dell'oggetto dell'appalto nel Allegato nr 9 al SWZ. II. L'offerta nel procedimento deve essere presentata, pena l'invalidità, in forma elettronica, ovvero in formato elettronico munito di firma elettronica qualificata. III. 1. Documenti da presentare dall'esecutore insieme all'offerta: 1) modulo di offerta compilato (Allegato nr 1 al SWZ). Se l'esecutore desidera ottenere punti aggiuntivi nel secondo criterio di valutazione delle offerte - elenco dell'esperienza aggiuntiva dell'esperto compilato (Allegato nr 1A al SWZ); 2) procura o altro documento che attesti l'autorizzazione a rappresentare l'esecutore - se l'offerta o le dichiarazioni o i documenti ad essa allegati sono firmati da un procuratore. 3) procura per rappresentare tutti gli esecutori che partecipano insieme all'aggiudicazione dell'appalto, eventualmente un accordo di cooperazione, da cui risulti la procura in questione. 4) JEDZ (conforme alle istruzioni dell'Allegato nr 2 al SWZ), aggiornato alla data di presentazione delle offerte, per la temporanea conferma che l'esecutore non è soggetto all'esclusione dal procedimento ai sensi dell'art. 108 comma 1 e dell'art. 109 comma 1 punto 4 della legge Pzp e soddisfa i requisiti di partecipazione al procedimento specificati nel SWZ. In caso di partecipazione congiunta all'appalto da parte degli esecutori, il JEDZ è presentato da ciascuno degli esecutori che partecipano insieme all'appalto; 5) JEDZ riguardante altre entità, sulle cui risorse l'esecutore si basa, per la temporanea conferma, aggiornata alla data di presentazione delle offerte, dell'assenza di motivi di esclusione ai sensi dell'art. 108 comma 1 e dell'art. 109 comma 1 punto 4 della legge Pzp e del rispetto dei requisiti di partecipazione al procedimento specificati nel SWZ, nella misura in cui l'esecutore si basa sulle loro risorse; 6) dichiarazione dell'esecutore, aggiornata alla data di presentazione delle offerte, per confermare che l'esecutore non è soggetto all'esclusione dal procedimento ai sensi dell'art. 5k del regolamento del Consiglio (UE) 2025/2033 e dell'art. 7 comma 1 della legge sui particolari rimedi per contrastare il sostegno all'aggressione contro l'Ucraina e per la protezione della sicurezza nazionale, conforme al modello costituente l'Allegato nr 8 al SWZ. In caso di partecipazione congiunta all'appalto da parte degli esecutori, la dichiarazione è presentata da ciascuno degli esecutori che partecipano insieme all'appalto; 7) dichiarazione di un'altra entità, sulle cui risorse l'esecutore si basa, presentata per confermare, aggiornata alla data di presentazione delle offerte, che tale entità non è soggetta all'esclusione dal procedimento ai sensi dell'art. 5k del regolamento del Consiglio (UE) 2025/2033 e dell'art. 7 comma 1 della legge sui particolari rimedi per contrastare il sostegno all'aggressione contro l'Ucraina e per la protezione della sicurezza nazionale, conforme al modello costituente l'Allegato nr 8 al SWZ; 8) nel caso in cui l'esecutore si basi sulle capacità o sulla situazione delle entità che forniscono risorse: prova che confermi che l'esecutore, realizzando l'appalto, disporrà delle risorse necessarie di altre entità, che costituisce in particolare l'impegno di tali entità a mettere a disposizione dell'esecutore le risorse necessarie per la realizzazione dell'appalto o un altro mezzo di prova di natura contrattuale che confermi che l'esecutore, realizzando l'appalto, disporrà delle risorse necessarie di tali entità. 9) dichiarazione degli esecutori che partecipano insieme all'aggiudicazione dell'appalto, da cui risulti quali forniture o servizi eseguiranno i singoli esecutori, conforme al modello costituente l'Allegato nr 7 al SWZ (se applicabile); V. Dall'aggiudicazione dell'appalto è escluso l'esecutore, con riserva dell'art. 110 comma 2 della legge Pzp, sulla base di: art. 108 comma 1 della legge Pzp, art. 109 comma 1 punto 4 della legge Pzp nonché sulla base di: art. 5k del regolamento del Consiglio (UE) 833/2014 del 31 luglio 2014 riguardante le misure restrittive in relazione alle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina, aggiunto nell'art. 1 punto 23 del regolamento del Consiglio (UE) 2022/576 dell'8 aprile