Grecia – Servizi di gestione impianti – «Παραχώρηση του δικαιώματος και αντίστοιχη ανάληψη υποχρέωσης για τη χρηματοδότηση και αναβάθμιση του εξοπλισμού και των εγκαταστάσεων οβιδουργίας και καλυκοποιίας της Ε.Α.Σ. Α.Β.Ε.Ε., καθώς και για τη λειτουργία, ανάπτυξη και εκμετάλλευση του εξοπλισμού, των εγκαταστάσεων και της δραστηριότητας οβιδουργίας και καλυκοποιίας και τη μεταφορά της σχετικής δραστηριότητας στις εγκαταστάσεις του εργοστα

Concessione del diritto e assunzione della corrispondente obbligazione per il finanziamento e l'ammodernamento dell'attrezzatura e delle strutture per la produzione di ovuli e di calici dell'E.A.S. A.B.E.E., nonché per il funzionamento, lo sviluppo e l'esercizio dell'attrezzatura, delle strutture e dell'attività di produzione di ovuli e di calici e il trasferimento dell'attività correlata alle strutture del suo stabilimento ad Aigio, Achaia.