Polonia – Servizi di trasporto pubblico terrestre – Przewozy na gminnej sieci komunikacyjnej na terenie Gminy Kobierzyce w ramach publicznego autobusowego transportu zbiorowego na linii 851

1. L'oggetto dell'appalto è la fornitura del servizio di trasporto sulla rete comunale di trasporto pubblico nella Gmina Kobierzyce, sulla linea 851. 2. L'ambito dell'appalto include: 1) L'esecuzione dei servizi di trasporto di persone e bagagli a mano nel trasporto pubblico su autobus organizzato dalla Gmina Kobierzyce, nel territorio della Gmina Kobierzyce, sulla linea 851, nei giorni di scuola, secondo le regole stabilite nel Progetto di contratto, in particolare: a) La caratteristica del servizio di trasporto, costituente l'Allegato n. 2 al Progetto di contratto, contenente i dati aggiornati relativi, tra l'altro, alle linee di comunicazione (compresa la quantità di lavoro di trasporto e l'orario), i tipi e i prezzi dei biglietti, nonché altre informazioni rilevanti per la corretta esecuzione dei servizi di trasporto, b) I parametri tecnici e l'equipaggiamento degli autobus destinati all'esecuzione dei servizi di trasporto, costituenti l'Allegato n. 3 al Progetto di contratto, c) I requisiti in materia di qualità dei servizi di trasporto, le regole di controllo della qualità di tali servizi nonché le regole di addebito delle penali contrattuali per la qualità inadeguata, costituenti l'Allegato n. 4 al Progetto di contratto, 2) La gestione della vendita di biglietti singoli e il controllo dei documenti di trasporto di persone o bagagli, come descritto nel § 3 del Progetto di contratto. I ricavi dalla vendita dei biglietti, di cui sopra, spettano all'Appaltante. 3) La pubblicazione delle informazioni per i passeggeri, come descritto nel § 4 del modello di Contratto. 4) La messa a disposizione dell'Appaltante, presso la sua sede, su un computer indicato da lui, del software informatico con la licenza per tale software, necessario per il corretto monitoraggio dell'esecuzione dell'appalto, sotto forma di un sistema di controllo automatico della puntualità, il riempimento continuo del database di tale software e la trasmissione all'Appaltante dei dati e delle statistiche aggiornate. Le regole di concessione della licenza non devono violare la legge del 4 febbraio 1994 sui diritti d'autore e diritti connessi.