Svizzera – Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile – UW Winkeln - GU Baumeisterarbeiten und Gebäudetechnik
Descrizione
Informazioni generali sul progetto
La tecnica secondaria e le installazioni ausiliarie della sottostazione Winkeln hanno raggiunto la fine della loro vita tecnica e devono essere rinnovate. I trasformatori combinati (tranne i campi SBB) saranno sostituiti da trasformatori moderni con materiali compositi. Le installazioni Swissgrid saranno in gran parte separate dalle installazioni di Axpo. A tale scopo, Swissgrid costruisce un nuovo edificio di sottostazione. Il progetto comprende essenzialmente:
· Costruzione edificio sottostazione Swissgrid
· Ristrutturazione edifici campo esistenti
· Creazione edificio separato per materiali di messa a terra
· Creazione piattaforma nell'area livello superiore/inferiore dell'impianto per la messa a terra dei busbar
· Sostituzione trasformatori combinati
· Rinnovo impianto di messa a terra e protezione dai fulmini
· Rinnovo e separazione della tecnica secondaria
· Rinnovo e separazione delle telecomunicazioni
· Sostituzione installazioni ausiliarie e alloggiamento nel nuovo edificio di sottostazione
· Alimentazione autosufficienza da Axpo e SBB
· Rinnovo protezione fisica sottostazioni (PSU) con recinzioni, porte e sorveglianza
· Rinnovo illuminazione 220-kV impianto di commutazione all'aperto
2 Progetto Costruzione Digitale
Il progetto "UW Winkeln 220 kV" viene realizzato come progetto pilota per la Costruzione Digitale. L'obiettivo è applicare le metodiche corrispondenti in modo continuo per la costruzione e la ristrutturazione della sottostazione, al fine di migliorare significativamente la qualità della pianificazione, esecuzione e documentazione. L'appaltatore per i pacchetti 10+15 agisce come impresa guida sul cantiere. Gli obiettivi e i requisiti per il pacchetto 10+15 comprendono l'uso obbligatorio della piattaforma CDE centrale, l'esecuzione basata su modelli e la documentazione As-Built, nonché la fornitura completa dell'infrastruttura digitale del cantiere, inclusa una "Casa del Piano Digitale" e un internet di cantiere ad alta capacità.
Requisiti Costruzione Digitale per il GU Costruzione (Pacchetto 10+15)
· Guida e gestione dati: Il GU Costruzione agisce come impresa guida. L'intera gestione del progetto (documenti, pendenze, difetti) avviene obbligatoriamente tramite la piattaforma Autodesk Forma fornita da Swissgrid come "Single Source of Truth".
· Infrastruttura digitale del cantiere: Il GU è responsabile della fornitura e del funzionamento di una "Casa del Piano Digitale" (BIM-Box) e di una connessione internet ad alta capacità. In caso di accesso insufficiente, devono essere utilizzati sistemi alternativi inclusa una soluzione di backup (4G/5G).
· Esecuzione e documentazione basate su modelli: L'esecuzione avviene sulla base dei modelli specializzati 3D (BIM2Field), inclusa la delimitazione digitale e il controllo delle macchine. Le deviazioni geometriche devono essere segnalate continuamente tramite CDE per la documentazione As-Built (Field2BIM). La metodologia BIM nell'ambito della Costruzione Digitale deve essere intesa come prestazione integrativa e deve essere completamente calcolata nei prezzi unitari; non viene corrisposto un compenso separato. L'infrastruttura aggiuntiva (casa del piano, rete) viene compensata separatamente.
3 Gara
Per le opere murarie e le installazioni edili, è prevista una gara d'appalto per Generalunternehmer (GU) con la seguente struttura, contenuto, costo e termini:
10.01 Opere murarie
Esecuzione:
· Installazione cantiere
· Recinzioni provvisorie (area e all'interno dell'impianto di commutazione all'aperto)
· Dismantellamento e smaltimento dei fondazioni apparecchiature esistenti, blocchi tubi cavi, impianti di canalizzazione, fondazioni recinzioni esistenti, impianti di messa a terra, recinzioni esistenti e cavi secondari nell'impianto di commutazione all'aperto
· Fondazioni strutture apparecchiature, blocchi tubi cavi, drenaggio, recinzioni, pali telecamere, porte e armadi interfaccia
· Costruzione nuova edificio sottostazione (costruzione in calcestruzzo armato)
· Bonifica amianto cavi a griglia nel tunnel cavi
· Lavori ambientali
Coordinamento:
· di tutti i settori specializzati all'interno del GU
· delle interfacce esterne.
15.01 Protezione dai fulmini, messa a terra e segnaletica
Progettazione esecutiva, esecuzione, messa in servizio, formazione e documentazione:
· Protezione dai fulmini
· Messa a terra
· Segnaletica degli spazi.
15.02 Installazioni elettriche incl. cablaggio HLKS
Progettazione esecutiva, esecuzione, messa in servizio, formazione e documentazione:
· Installazioni elettriche con tutte le misure necessarie per la distribuzione dell'energia e l'alimentazione delle apparecchiature tecniche:
- Sottodistribuzione tecnica edificio
- Installazioni a parete in tutte le aree
- Interruttori, pulsanti e prese interne accessibili tramite canali a griglia
- Distribuitori prese esterni
- Stazioni di ricarica per veicoli elettrici davanti all'edificio
- Prese di rete per punti di accesso WLAN e antenne DECT
- Canali da parapetto nella sala comando
- Tracce cavi e zone di salita per la guida strutturata dei cavi
- Scale cavi nel pavimento rialzato per la posa flessibile dei cavi
- Alimentazione apparecchiature HLK (monoblocco, unità esterna, apparecchi di raffreddamento, apparecchi KWL, valvole antincendio, sensori di umidità/temperatura) con energia elettrica
- Illuminazione interna: illuminazione di base con sistema di binari luminosi sospesi in tutto l'edificio
- Illuminazione di emergenza: comprende illuminazione di sicurezza e di emergenza, segnali di salvataggio, luci di sicurezza portatili e un'alimentazione di emergenza centralizzata
- Controllo illuminazione: controllo per l'illuminazione di base
Codici CPV
Documenti e invio
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Appalti correlati
Svájc – Földmozgatási munka – Contrat - Cadre : Création de plans d'eau et revitalisation de fossés
Etat de Genève - Département du territoire (DT) - Office cantonal de l'agriculture et de la nature (OCAN)SvizzeraEarthmoving workCut and fillLandscaping workScadenza tra 41 giorniPubblicato il 27 lug 2026
Svájc – Építési munkák – Weierstrasse - Erneuerung und Ausbau zur Begegnungszone
Gemeinde Rüti ZHSvizzeraConstruction workScadenza tra 38 giorniPubblicato il 27 lug 2026
Svájc – Fémszerkezet szerelése – AESC 2040 Extension et renouvellement STEP de Pensier - Filière eau - Lot 007 Serrurerie
Association intercommunale pour l'épuration des eaux des bassins versants de la Sonnaz et de la Crausaz (AESC)SvizzeraInstallation of metal structuresStructural products and parts except prefabricated buildingsCable, wire and related productsScadenza tra 55 giorniPubblicato il 27 lug 2026
Svájc – Faipari- és asztalosmunka – ARA Worblental, Neubau EMV-Stufe, Montagebau in Holz
Gemeindeverband ARA WorblentalSvizzeraWoodworkJoinery workScadenza tra 41 giorniPubblicato il 27 lug 2026