Germania – Lavori di costruzione di edifici industriali – Errichtung Batteriespeicher, Los 2: Planung, Lieferung, Errichtung, Inbetriebnahme und Abnahme eines Battery Energy Storage System (BESS) mit einer Leistung von bevorzugt 20 MW und einer Kapazität von mindestens 40MWh als 2-Std.-Speicher, einschließlich Energiemanagementsystem, Brandschutz, Schallschutz, Leittechnische-Anbindung, EZA-Regler, Wartungs- und Servicevertrag, Schulung und Dokumentation

La SWE Energie GmbH è un'azienda del gruppo Stadtwerke Erfurt e, in qualità di fornitore di servizi energetici, garantisce il fabbisogno di elettricità, gas e calore per Erfurt e la regione. La SWE Energie GmbH è un'azienda soggetta alla KRITIS-Verordnung. Nel sito HKW Erfurt Ost, la SWE Energie GmbH gestisce un impianto di cogenerazione (CCHP) che si compone principalmente dei seguenti componenti: impianto a gas naturale (GuD) con tre caldaie di recupero (Linea 1, Linea 2 e Linea 3), generatore di acqua calda, accumulatore di calore, impianto Power-to-Heat. A causa di cambiamenti nelle condizioni politiche e di mercato (decarbonizzazione), la SWE Energie GmbH intende in futuro fare un uso più intensivo delle energie rinnovabili e pianifica di ampliare la centrale termoelettrica esistente con vari impianti di energia rinnovabile secondo il proprio piano di trasformazione. In aggiunta alla pianificazione della trasformazione, è prevista inizialmente la realizzazione di un sistema di accumulo di energia per batterie (BESS) per rafforzare il settore della produzione e commercializzazione di energia elettrica. Il committente intende utilizzare commercialmente l'impianto a partire dal 01.07.2028 al più tardi. Verrà bandito il progetto, la fornitura, l'installazione, la messa in servizio e l'accettazione di un sistema BESS completamente funzionale. È necessario un ripartizione simmetrica della potenza del BESS su due alimentazioni a 10 kV dell'impianto esistente. L'impianto dovrà essere realizzato come installazione esterna (container batterie, skid, trasformatori di autoconsumo se necessario, limitatori di corrente di cortocircuito (MS-Schaltanlage Ik = 40 kA) se necessario). Il BESS deve soddisfare le seguenti prestazioni o requisiti: - Fornitura di potenza di regolazione: PRL, aFRR, mFRR, riserva istantanea opzionale - gestione di mercato, arbitraggio (ID, DA, CID) - controllo della potenza reattiva secondo VDE-AR-4110 punto 5.5 e 6.3.2 su richiesta del ANB È previsto il funzionamento parallelo di due unità batterie identiche con una potenza di 10 MW ciascuna e una capacità di 20 MWh ciascuna (in totale 20 MW di potenza e 40 MWh di capacità). Il fornitore, nell'ambito della sua responsabilità chiavi in mano, deve fornire tutti i componenti e i materiali necessari, in particolare: skid inverter, trasformatori di autoconsumo (Ik = 40 kA), sistemi di controllo e regolazione, container batterie completamente e progettati in modo tale da garantire un funzionamento parallelo sicuro e ininterrotto di entrambe le unità. L'installazione di tutti i componenti avviene all'esterno. 1. Ambito delle prestazioni e componenti principali L'ambito delle prestazioni si intende come realizzazione chiavi in mano (realizzazione turnkey) del sistema di accumulo di energia per batterie da parte del fornitore. Questo include la pianificazione completa, la fornitura, il montaggio, la messa in servizio e la consegna operativa. Ciò include: - Container batterie: capacità totale di almeno 40 MWh con una potenza netta di 20 MW all'interfaccia, inclusi tutti i cavi DC interni, sistemi di gestione delle batterie (BMS), sistemi di protezione antincendio e spegnimento, rilevamento precoce degli incendi e disconnessione di sicurezza, nonché la climatizzazione interna del container. - Skid inverter: piattaforma outdoor completa (skid) equipaggiata con gli inverter per batterie necessari e i relativi sistemi di controllo. - Trasformatori di autoconsumo (EBT), concetto per l'alimentazione di autoconsumo: in caso di disconnessione della media tensione a 10 kV, deve essere garantito il raffreddamento delle celle della batteria. - Misure di insonorizzazione: pianificazione e realizzazione completa di tutte le misure di insonorizzazione necessarie (ad esempio, silenziatori per climatizzatori, raffreddamento inverter ottimizzato acusticamente o casse) per garantire il rispetto dei valori limite di immissione prescritti dalle autorità sul sito. - Collaborazione per l'ottenimento del permesso di costruzione e altre questioni amministrative da parte del fornitore 2. Montaggio, messa in servizio e accettazione - Fornitura e montaggio: il fornitore è responsabile del trasporto completo (DDP sito), dello scarico, del sollevamento sui fondazioni e del montaggio meccanico ed elettrico completo di tutti i componenti del sistema forniti nell'ambito della responsabilità turnkey. - Cablaggio interno del sistema: il fornitore deve collegare completamente tutti gli skid inverter con i relativi container batterie nell'ambito dell'affare turnkey. Questo include la posa e il collegamento di tutti i cavi di potenza DC, i cavi di controllo e comunicazione (ad esempio, collegamento BMS/EMS) e i cavi di alimentazione ausiliaria tra i container e gli skid. - Messa in servizio: esecuzione della messa in servizio di tutti i sottosistemi fino alla completa operatività turnkey dell'intero sistema. - Misurazioni di accettazione: esecuzione di tutti i test di performance e accettazione contrattuali sul posto, in particolare la misurazione della capacità (Capacity Test per la verifica dell'energia utile garantita) - Supporto e garanzia della certificazione secondo VDE 4110 e VDE 4120 per il funzionamento conforme dell'intero impianto e formazione del personale operativo 3. Definizione delle interfacce (divisione dei lotti/comparti), in particolare: Elettrotecnica: il collegamento alla rete sovrastante avviene in cantiere da parte del committente. - Interfaccia: l'interfaccia fisica e funzionale si trova rispettivamente alle morse di collegamento a media tensione dei trasformatori sullo skid e, se necessario, agli EBT. Costruzioni: i lavori di scavo e fondazione vengono eseguiti in cantiere dal committente. - Interfaccia: la sommità delle lastre di base o delle fondazioni a strisce. - Il committente realizza le fondazioni secondo le specifiche statiche e dimensionali che il fornitore deve fornire tempestivamente nell'ambito della