Prancūzija – Vandens išteklių eksploatavimas – Exploitation, entretien et maintenance des usines et du réseau d'eau potable des communes du Secteur Nord de la CCS

Sąlyga turi objektą vykdyti, prižiūrėti, prižiūrėti ir eksploatuoti Sundgau bendruomenės švaraus vandens įrenginius, esančius Aspach, Froeningen, Heidwiller, Hochstatt ir Illfurth savivaldybių teritorijoje. Šis sutartis yra viešasis kontraktas pagal Viešųjų pirkimų kodeksą. Tai nėra paslaugų koncesija, nėra viešojo paslaugų delegavimas, nes atlikėjas yra apmokamas atlikėju, kaip numatyta šiame CCAP, ir nesupranta eksploatacijos rizikos, susijusios su pajamų gautojimu iš vartotojų.