Vokietija – Vertimo žodžiu paslaugos – Konferenzdolmetschleistungen Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch in den Sitzungen der Ständigen Kommission und des Ausschusses A und deren Arbeitsgruppen für den Zeitraum 2027-2030
Aprašymas
Išankstos yra iškeltos prancūzų- vokiečių ir vokiečių-prancūzų kalbų vertėjų paslaugos, siejamos su vokiečių-prancūzų bendradarbiavimu prie Oberhino. Darbas vokiečių-prancūzų kolegijose, susijusias su Oberhino plėtros klausimais (Pastovioji komisija ir A komitetas), reikalauja specializuoto ir deramai vertinamų kalbų mainų tiek vokiečių, tiek prancūzų kalbomis, atitinkamais nariais. Ši kvalifikacija negali būti numatyta nei vienam delegacijos nariui ir yra sunkiai įgyjama net po daug metų darbo šioje srityje. Be to, dažnai keičiasi dalyviai, dirbantys minėtose kolegijose. Todėl Pastovioji komisija savo 57. posėdyje 2006 m. lapkričio 16/17 dienomis Lionas bei A komitetas savo 81. posėdyje 2009 m. gegužės 6 dieną Obernai sutiko, kad vertėjų paslaugos yra būtinos Pastoviosios komisijos ir A komiteto posėdžiuose bei jų darbo grupėse, kad būtų galima konstruktyviai ir tiksliai bendradarbiauti. Ši reikšmė buvo po to pabrėžta ir patvirtinta Pastoviosios komisijos ir A komiteto posėdžiuose. Vertėjų paslaugos yra reikalingos Pastoviosios komisijos, A komiteto bei kitų darbo grupių, pvz., - AG „Pastoviosios komisijos komitetas“ / AG „Mišri“ - AG „A komitetas“ - AG „Manėvrai“ - UAG „Statistika“ - UAG „Pastoviosios ribos“ - UAG „Laisvosios ribos“ - UAG „Kultūrinė gynyba Kehl-Straßburg“ - UAG „Veikimybė“ Minėtų darbo grupių sąrašas nėra išsami.
CPV kodai
Dokumentai ir pateikimas
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Susiję pirkimai
Deutschland – Arbeitsvermittlungsdienste – Maßnahme: Ex-Yes You Can
Landeshauptstadt Stuttgart, Haupt- und Personalamt, Abt. Allgemeiner Service, Zentraler EinkaufVokietijaJob search servicesDeadline per 30 dienasPublikuota 2026-11-19
Deutschland – Unternehmens- und Managementberatung – Rahmenvereinbarung über die Beauftragung eines externen betrieblichen Datenschutzbeauftragten
"Stiftung Kinder forschen"VokietijaBusiness and management consultancy servicesLegal advisory servicesSafety consultancy servicesDeadline per 51 dienąPublikuota 2026-11-19
Deutschland – Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten – Sicherheitsdienstleistungen Museen und Archiv
Welterbestadt Quedlinburg, SG 3.1 Bauverwaltung und StadtentwicklungVokietijaSecurity servicesDeadline per 18 dienasPublikuota 2026-11-19
Deutschland – Beratung im Bereich Finanzverwaltung – Due Diligence- und Bewertungsleistungen im Rahmen einer geplanten Klinik-Kooperation (Traumazentrum)
Universitätsklinikum FrankfurtVokietijaFinancial management consultancy servicesEvaluation consultancy servicesDeadline per 13 dienasPublikuota 2026-11-19